「たはら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はラベルを貼った。

나는 라벨을 붙였다. - 韓国語翻訳例文

彼は働き詰めだった。

그는 쉬지 않고 일했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは働きすぎです。

당신은 너무 많이 일합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は笑いながら許してくれた。

그녀는 웃으면서 용서해 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを諦めさせられた。

그는 그것을 포기해야 했다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの未来を照らします。

그것은 당신의 미래를 비춥니다. - 韓国語翻訳例文

スコットランドの暮らしはどうだった？

스코틀랜드의 삶은 어땠어? - 韓国語翻訳例文

彼女から連絡はありましたか。

그녀에게 연락은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

だから、私は貴方が羨ましいです。

그러니까, 저는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

だから彼は嫌われていた。

그래서 그는 미움을 받고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのギャラリーは素晴らしい！

당신의 갤러리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

そしたら必ずチャンスは来る。

그렇다면 반드시 기회는 온다. - 韓国語翻訳例文

彼らは空を認識しようと努力した。

그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは机を並べられない。

그 학생들은 책상을 나란히 못 세운다. - 韓国語翻訳例文

それから彼はフィンランドに帰った。

그러고 나서 그는 필리핀에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

トローラーは波に揺さぶられた。

끌낚기 어선은 파도에 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

明日も朝早くから働く。

내일도 아침 일찍부터 일한다. - 韓国語翻訳例文

これは日本で作られたカメラです。

이것은 일본에서 만들어진 카메라입니다. - 韓国語翻訳例文

このカメラは10年前に作られました。

이 카메라는 10년 전에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのギャラリーは素晴らしい！

당신의 갤러리는 훌륭하다! - 韓国語翻訳例文

今日はあなたからの連絡がない。

오늘은 당신에게 연락이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は笑いながら許してくれた。

그녀는 웃으면서 용서해줬다. - 韓国語翻訳例文

私達の休日は来週からです。

우리 휴일은 다음 주부터입니다. - 韓国語翻訳例文

だからその男の子は村を去った。

그래서 그 남자아이는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

彼らは新しい家を建てる予定です。

그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その女性は階段から転落した。

그 여자는 계단에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

今日は顧客から返事を貰った。

오늘은 고객에게 답변을 받았다. - 韓国語翻訳例文

運転手はクラクションを鳴らした。

운전수는 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れ知らずの働き者だ。

그는 피곤을 모르는 일꾼이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、海岸にある家で働きます。

그들은, 해안에 있는 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文

ラビッジの葉や実は食べられる。

러비지 잎이나 열매는 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らには働く意欲がある。

그들에게는 일하는 의욕이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は6月からここで働いている。

그녀는 6월부터 이곳에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼らは働き続ける。

그러나 그들은 계속 일한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは毎日曜日に働きますか？

그들은 매주 일요일에 일합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は働きながら学校に通う。

그는 일하면서 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。

그들은 결혼하기 전부터 같이 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。

그들의 승리는 미리 운명으로 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、あなたはとても素晴らしい人だからです。

왜냐하면, 당신은 정말 멋진 사람이기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。

이 사업은 하지 않으면 하지 않는 대로 구분 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

だからこそこれからも僕は彼らを応援していきたい。

그러니까 앞으로도 나는 그들을 응원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は父親から叱られることから逃げてきた。

그는 아버지에게 야단맞는 것에서 도망쳐 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼らからあなたに連絡はありましたか？

그들로부터 당신에게 연락은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。

왜냐하면, 저희는 어제 성묘를 다녀왔기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

確認できたら返却又は廃棄してもらいたいと思います。

확인되면 반환 또는 폐기를 해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはさらさらと流れる小川沿いにハイキングした。

우리는 졸졸 흐르는 개울을 따라 하이킹했다. - 韓国語翻訳例文

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。

왜냐하면, 우리는 어제 성묘를 갔기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

私は飛行機から飛び降りたかった。

나는 비행기에서 뛰어내리고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを私たちに提示した。

그들은 그것을 우리에게 제시했다. - 韓国語翻訳例文

私はシートの柔らかい背にもたれた。

나는 부드러운 소파에 기댔다. - 韓国語翻訳例文