「たにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのご行為に感謝いたします。

당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今までそれのために頑張った。

나는 지금까지 그것을 위해 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと人生を一緒に歩みたい。

나는 당신과 인생을 함께 걷고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが初めに勘違いをした。

당신이 처음에 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先に勘違いをした。

당신이 먼저 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

4年前からそれになりたかったです。

저는 4년 전부터 그것이 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

4年前から医者になりたかったです。

저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しさに感動しました。

저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

判決を取り消すために上訴した。

판결을 취소하기 위해서 상소했다. - 韓国語翻訳例文

以前沖縄に住みたかった。

나는 예전에 오키나와에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

演劇は私に多くのものを与えた。

연극은 나에게 많은 것을 줬다 - 韓国語翻訳例文

互いに高めあえる関係でありたい。

서로가 서로를 높여주는 관계가 되고 싶다 - 韓国語翻訳例文

私は強いショックを頭に感じた。

나는 강한 충격을 머리에 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談をしたいのですが。

저는 당신과 상담을 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

わたしは上海に旅行した。

나는 상하이를 여행했다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては大変な休みだった。

나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文

妻とイタリアンを食べに出かけた。

아내와 이탈리아 음식을 먹으러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはドイツに行きたかった。

제인은 독일에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

また来年も彼らに会いたいです。

저는 내년에도 그들을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは病院に行った方がいい。

당신은 병원에 가는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

お金をあなたに送金しました。

저는 돈을 당신에게 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えたことに感謝します。

저는 당신과 만난 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

また今度、花火を見に行きたいです。

저는 이번에 다시, 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお金は既に送金しました。

당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えると信じています。

다시 당신을 만날 수 있다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

プロの釣り人になりたかった。

나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はほほに冷たさを感じた。

그녀는 뺨에 차가움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご指導に感謝いたします。

저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの演奏に興味を持ちました。

저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

起きたらあなたに電話します。

일어나면 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

騒音のために昨夜眠れなかった。

나는 소음 때문에 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの疑問はクリアになりましたか？

당신의 의문은 깔끔히 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

またキャンプに行きたいです。

다시 캠프에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに元気をもらいました。

저는 당신에게 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに添付の書類を送りました。

저는 당신에게 첨부 서류를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意に感謝いたします。

당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

そして、そこに進学したいとおもった。

그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなた方に一つの問題を尋ねます。

당신들에게 한 가지 문제를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もジョンのために祈らなかった。

누구도 존을 위해 기도하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた連絡しても良いですか？

당신에게 다시 연락해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに連絡するのを忘れた。

당신에게 연락하는 것을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は故人のために悲歌を書いた。

그는 고인을 위해서 비가를 썼다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助言はためになります。

당신의 조언은 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文