「たにかわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これ以上君に関わりたくない。

나는 더는 너와 엮이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

４月にも関わらず、雪が降った。

4월임에도 불구하고, 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

30分後には彼は会話を忘れていた。

30분 후에는 그는 회화를 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日の4時頃、にわか雨が降った。

오늘 4시쯤, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何時に仕事が終わりますか？

당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

何時にあなたの仕事が終わりますか？

몇 시에 당신의 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの学校は何時に終わりますか。

당신의 학교는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは誰に雇われているのですか。

당신은 누구에게 고용되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはどんな風に扱われていたの？

그것은 어떻게 취급되었어? - 韓国語翻訳例文

彼女は下女のように扱われた。

그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文

３ヶ月間にわたって協議する。

3개월간에 걸쳐 협의한다. - 韓国語翻訳例文

一瞬にして彼の形相が変わった。

순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文

お葬式はすでに行われたのですか？

장례는 이미 끝난 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それは名誉に関わる問題だった。

그것은 명예에 관한 문제였다. - 韓国語翻訳例文

開示者に代わって供給された

개시자를 대신하여 공급되었다 - 韓国語翻訳例文

彼はこれを使わないことに決めた。

그는 이것을 사용하지 않기로 했다. - 韓国語翻訳例文

わかりました。すぐにお持ちします。

알겠습니다. 곧 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は3ヶ月前に日本から来ました。

나는 3개월 전에 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は就任式には参加しなかった。

나는 취임식에는 참가하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は何も言わずに部屋を出た。

그는 아무 말도 하지 않고 방을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

８週間にわたる入院の後

8주에 걸친 입원 후 - 韓国語翻訳例文

わたしの部屋は二階にあります。

제 방은 2층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の季節は秋に変わりました。

일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に構わないでください。

저한테 신경 쓰지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

スタッフに電話を代わってください。

스태프에게 전화를 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は平和運動に携わる。

그는 평화 운동에 종사한다. - 韓国語翻訳例文

私が部長に代わってメールします。

제가 부장을 대신해서 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私に勝てると思わないでください。

저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

担当の者に電話を替わります。

담당자로 바꿔드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が山田に代わって返答します。

제가 야마다를 대신해서 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が代わりにそれに参加することは可能でしょうか？

제가 대신 그것에 참가할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

私が代わりにそれに参加することは可能でしょうか？

제가 대신 그것에 참가하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

最初に見たとき、それが何かわからなかった。

나는 처음 봤을 때, 그게 뭔지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

私には少し甘かったが、カスタムケーキは可愛かった。

나에겐 조금 달았지만, 커스텀 케이크는 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

われわれはしっかりした土台の上に新規事業を始めたい。

우리는 탄탄한 토대 위에 신규 사업을 시작하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らの命が救われた代わりに、大きな代償が生じた。

그들의 목숨을 건진 대신, 큰 대가가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

作業が終わったら「終わりました」と係りの人にいいなさい。

작업이 끝나면 “끝났습니다”라고 관계자에게 말하세요. - 韓国語翻訳例文

次に何をしたら良いか分かりません。

저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何をしたらよいのかわかりませんでした。

우리는 무엇을 하면 좋을지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私も会話に入っていいですか？

저도 대화에 껴도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それはどうなるか私には解らない。

그것은 어떻게 될지 나는 모른다. - 韓国語翻訳例文

今から私はそこに行く。

지금부터 나는 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文

簡単に早く乾く。

쉽게 빠르게 마르다. - 韓国語翻訳例文

私と病院に行きますか？

저와 병원에 가시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に私の道具を貸す。

그에게 내 도구를 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

私にメールをくれますか？

당신은 저에게 메일을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私に嫉妬していますか？

저에게 질투하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に奢ってくれますか？

저에게 한턱 내주십니까? - 韓国語翻訳例文

私に会ってもらえますか？

저를 만나줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

私に鍵を返しなさい。

저에게 열쇠를 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文