「たにかわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

長い熟考にもかかわらず、彼女はできかかった考えしか思い浮かばなかった。

오랜 숙고에도 불구하고, 그녀는 애매한 생각밖에 떠오르지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。

그가 우리 친구들과 친구가 되기를 원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼女は前足から出血したのか私にはわからなかった。

왜 그녀는 앞다리에서 피가 났는지 나는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

私たちは私の英語による司会で、会話をした。

우리는 내 영어 사회로, 대화를 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。

우리는 우리밖에 할 수 없는 일로 그것에 공헌합니다. - 韓国語翻訳例文

代わりにあなたが子供を迎えに行ってくれたらありがたいです。

대신 당신이 아이를 데리러 가주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何か困ったら電話してね。

뭔가 곤란하면 전화해. - 韓国語翻訳例文

彼は言われたことしかやらない。何の役にもたたない。

그는 들은 일만 한다. 아무런 쓸모가 없다. - 韓国語翻訳例文

何時に私の家に来る予定ですか？

당신은 몇 시에 우리 집에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

和歌山に観光に行きました。

와카야마에 관광하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に和歌山に行きました。

가족과 함께 와카야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日からあなたにお世話になります。

오늘 당신에게 신세를 진다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は本当に頭にきている。

그러나 나는 정말 열을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私達と一緒に釣りに行きませんか。

저희와 함께 낚시에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の祖母と伯父に会いに行くために、石川行きました。

저는 저의 할머니와 큰아버지를 만나러 가기 위해서, 이시가와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。

저는 당신에게 어울리는지 어떤지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹は父にかかわりたがらない。

내 여동생은 아버지와 상관하기 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

そこの食事が、私に会わなかったのかもしれません。

그곳의 식사가, 제게 맞지 않았는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

もしわからなかったら、私に教えてください。

만약에 모르겠으면 내게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私は自分が弁護士になりたいかわからない。

나는 내가 변호사가 되고 싶은지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちにあるのは愛ではなかった。

우리에게 있는 것은 사랑이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのためにかばんを運ぶ。

나는 당신을 위해서 가방을 나른다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昼からそこに行きました。

우리는 낮부터 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか私はここにまた戻りたい。

언젠가 나는 여기에 다시 돌아오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに会えて嬉しかった。

내가 널 만날 수 있어서 기뻤어. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに彼らを紹介したい。

나는 당신에게 그들을 소개하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どのように私たちを知りましたか。

당신은 어떻게 우리를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

私もその場所に居たかったです。

저도 그곳에서 살고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私たちは長野に戻りました。

그래서 우리는 나가노에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は9時の船に乗りたかった。

나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

いつまた私に会いたいですか？

언제 다시 저를 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私は疲れたので家に帰りたい。

나는 피곤하기때문에 집에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えて嬉しかった。

나도 당신을 만날 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のために何時間も待った。

나는 그를 위해서 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5時ごろ家に帰りました。

저희는 5시쯤에 집으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5時ごろ家に帰りました。

우리는 5시쯤에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに休む暇などなかった。

우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちに注意を喚起した。

그는 우리에게 주의를 환기했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのようにできなかった。

우리는 그렇게 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私はその水について調べたかった。

나는 그 물에 대해 알아보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

誰がそれをあなたに渡しましたか？

누가 그것을 당신에게 건넸습니까? - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えて良かったです。

저도 당신을 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。

친구 부탁이니까, 거절할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

私にはまだ仕事がいつ終わるか分かりません。

저는 아직 일이 언제 끝날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは以前から彼女に会いたくてしかたがなかった。

우리는 이전부터 그녀를 만나고 싶어서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は彼らにそれなりに伝わりました。

제 영어는 그들에게 나름대로 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに確認してもらいたい。

나는 당신에게 확인받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその確認書を渡しました。

저는 당신에게 그 확인서를 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、わたしは彼女にスケジュールについて聞いてみる。

아무튼, 나는 그녀에게 스케줄에 대해서 물어볼게. - 韓国語翻訳例文

彼は何人かのクラスメイトにからかわれていた。

그는 몇 명의 학급 친구들에게 놀림당하고 있었다. - 韓国語翻訳例文