「たった」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはある結論に達した。

그것은 어떤 결론에 이르렀다. - 韓国語翻訳例文

卓球の講習会を受けた。

나는 탁구 강습회를 들었다. - 韓国語翻訳例文

健康管理を怠ったことはない。

건강 관리를 게을리한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

眠らないまま数時間経った。

잠들지 않은 채로 몇 시간 지났다. - 韓国語翻訳例文

６月に卓球の試合がありました。

저는 6월에 탁구 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう日本を発った頃でしょうか。

당신은 벌써 일본을 떠나신 걸까요? - 韓国語翻訳例文

たくさんのスタッフに囲まれている。

많은 스태프에게 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

友達と卓球をしに行きました。

저는 친구와 탁구를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は馬の左側に立っていた。

그는 말의 왼쪽에 서 있었다. - 韓国語翻訳例文

設定された数値に達する。

설정된 수치에 달하다. - 韓国語翻訳例文

早目に宿に行き、温泉に浸った。

일찌감치 숙소에 가서, 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

中国勢が八連覇を達成した。

중국팀은 8연패를 달성했다. - 韓国語翻訳例文

その問題の発生から2ヶ月経った。

그 문제의 발생으로부터 2개월 지났다. - 韓国語翻訳例文

その目標を全て達成しました。

저는 그 목표를 전부 달성했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、民主化が達成された国

최근, 민주화가 달성된 나라 - 韓国語翻訳例文

あれからだいぶ時間が経った。

그로부터 꽤 시간이 지났다. - 韓国語翻訳例文

わが社は彼女をスタッフに加えた。

우리 회사는 그녀를 직원으로 넣었다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐれたタップダンサーだ。

그는 뛰어난 탭댄서이다. - 韓国語翻訳例文

それは昨年建った図書館です。

그것은 작년에 세워진 도서관입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドイツ以外でも歌っていた。

그녀는 독일 이외에서도 노래하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは生きてここに立っている。

당신은 살아서 이곳에 서있다. - 韓国語翻訳例文

それは立っていると推定された。

그것은 서 있다고 추정됐다. - 韓国語翻訳例文

灯台に若い女性が立っていました。

등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の為に歌ってください。

저를 위해 노래해 주세요. - 韓国語翻訳例文

卓球の個人戦に出ました。

저는 탁구 개인전에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は微動だにせずじっと立っていた。

그는 미동도 없이 가만히 서있었다. - 韓国語翻訳例文

卓球が上手になりたい。

나는 탁구를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

わたしと一緒に歌ってくれませんか。

저와 함께 노래 부르지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

とても緊張しながら、歌った。

나는 매우 긴장하면서, 노래했다. - 韓国語翻訳例文

中学校の時卓球を始めました。

중학교 때 탁구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

宇宙船は宇宙に向けて飛び立った。

우주선은 우주를 향해 날아올랐다. - 韓国語翻訳例文

独力で世の中を渡ってきた。

나는 혼자 힘으로 세상을 건너왔다. - 韓国語翻訳例文

どのように達成するか説明しました。

저는, 어떻게 달성할지 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは叫んだり歌ったりしている。

그들은 소리치기도 하고 노래하기도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをどれくらい達成しましたか。

그것을 어느 정도 달성했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が禁煙してから四か月が経った。

그가 금연한 지 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文

あなたも卓球を始めませんか?

당신도 탁구를 시작하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

とても緊張しながら、歌った。

나는 매우 긴장하며, 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

薬を飲み始めて５日たったが、胃の調子が少し良くなったような気がする。

약을 먹기 시작해서 5일이 되었지만, 위의 상태가 조금 나아진 것 같다. - 韓国語翻訳例文

試合が始まってから15分たった頃、選手が一人負傷した。

시합이 시작하고 15분쯤 됐을 때, 선수가 한 명 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

子供が成人し、夫は亡くなり、今ではたった一人になってしまった。

아이가 어른이 되고, 남편은 죽고, 지금은 혼자가 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文

現在、その問題を解決するために全力で対応にあたっております。

현재, 그 문제를 해결하기 위해 전력으로 대응하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は感慨に浸っている。

나는 감회에 젖고 있다. - 韓国語翻訳例文

スタンプラリー達成記念

스탬프 랠리 달성 기념 - 韓国語翻訳例文

建物は山の中腹に建っています。

건물은 산 중턱에 세워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の目の前に立っている。

그는 내 눈앞에 서 있다. - 韓国語翻訳例文

卓球はとても楽しいスポーツです。

탁구는 너무 즐거운 스포츠입니다. - 韓国語翻訳例文

弊社スタッフが対応します。

우리 회사 직원이 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

私は午後３時から卓球をします。

저는 오후 3시부터 탁구를 합니다. - 韓国語翻訳例文