意味 | 例文 |
「たった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 834件
あの事故から4カ月がたった。
그 사고로부터 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文
たった一人の最高得点
단 한 사람의 최고 득점 - 韓国語翻訳例文
一日はたったの24時間しかありません。
하루는 겨우 24시간밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたったらなんてけちん坊なの!
당신은 정말 구두쇠야! - 韓国語翻訳例文
大きな問題に突き当たった。
큰 문제에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
今日はたっぷり昼寝をしました。
저는 오늘 낮잠을 푹 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に仕事をさせたっかた。
나는 그에게 일을 시키고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼と最後に会ってから5年がたった。
그와 마지막으로 만난 지 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
すごいスピードで何かに当たった。
나는 엄청난 속도로 뭔가에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は色気たっぷりに踊り出した。
그녀는 멋있게 춤추며 나타났다. - 韓国語翻訳例文
これは話のたった一部分だ。
이것은 말의 단 일부분이다. - 韓国語翻訳例文
これは話のたった一部分だ。
이것은 이야기의 단 일부이다. - 韓国語翻訳例文
祖母が亡くなってから8年たった。
할머니가 돌아가시고 8년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
彼氏ができたって聞いたよ。
남자 친구가 생겼다고 들었어. - 韓国語翻訳例文
彼女はたった一人で行くだろう。
그녀는 혼자서 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
アッパーカットが二回あたった。
어퍼컷이 두 번 맞았다. - 韓国語翻訳例文
歌を歌ってみて。
노래를 불러봐. - 韓国語翻訳例文
明日は何時から会議でしたっけ?
내일은 몇 시부터 회의였더라? - 韓国語翻訳例文
あなたってちょっと変態だよね。
당신은 조금 변태네요. - 韓国語翻訳例文
建物は山の中腹にたっています。
건물은 산 중턱에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は腕全体に鳥肌がたっている。
그는 팔 전체에 소름이 돋아 있다. - 韓国語翻訳例文
あの日からたった2週間しか経っていない。
그날부터 겨우 2주밖에 지나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
たっぷりと眠って休んでください。
충분히 자고 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
これまでの60年間にわたって……
지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文
彼の心配は当たっていると思う。
그의 걱정은 적중한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そんなこと言ったってだいじょうぶなの?
그런 말 해도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
「非常に弱い相場だったってことだよ」
“매우 약한 시세였다는 거야” - 韓国語翻訳例文
もういてもたってもいられなくなる。
벌써 안절부절못해진다. - 韓国語翻訳例文
たっぷりと眠って休んでください。
충분히 자고 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
肉汁たっぷりのミニヨンステーキ
육즙이 넘쳐나는 미뇽 스테이크 - 韓国語翻訳例文
3ヶ月間にわたって協議する。
3개월간에 걸쳐 협의한다. - 韓国語翻訳例文
一緒に歌って!
같이 노래 불러! - 韓国語翻訳例文
歌ってください。
노래를 불러주십시오. - 韓国語翻訳例文
完璧に達する
완벽하게 달한다 - 韓国語翻訳例文
卓球をしよう。
탁구를 하자. - 韓国語翻訳例文
卓球が好きです。
저는 탁구를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に歌って!
같이 불러! - 韓国語翻訳例文
じゃあ達者でな。
그럼 잘 지내. - 韓国語翻訳例文
卓球のコーチ
탁구 코치 - 韓国語翻訳例文
口が達者です。
당신은 말을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
卓球をします。
저는 탁구를 합니다. - 韓国語翻訳例文
歌ってください。
노래해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どんな歌を歌ったの?
어떤 노래를 불렀어? - 韓国語翻訳例文
誰があの歌を歌ったの?
누가 저 노래를 불렀어? - 韓国語翻訳例文
私はドアの前に立った。
나는 문 앞에 섰다. - 韓国語翻訳例文
だから、私達が一緒に暮らしたのはたった3ヶ月間でした。
그래서, 우리가 함께 산 지는 겨우 3개월이었다. - 韓国語翻訳例文
あれから20年が経った。
그로부터 20년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
それを怠っていた。
나는 그것을 게으름피우고 있었다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも歌っていたい。
나는 언제나 노래를 부르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに行って歌った。
나는 노래방에 가서 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |