「たか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは城の中で身を守った。

그들은 성 안에서 몸을 지켰다. - 韓国語翻訳例文

彼はうその約束で彼女を欺いた。

그는 거짓 약속으로 그녀를 속였다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に難題を課した。

그는 나에게 난제를 부과했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその船をアニー号と命名した。

그는 그 배를 애니호라고 명명했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に餌を見せてじらした。

그녀는 개에게 먹이를 보이고 약올렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女の目は怒りにくすぶっていた。

그녀의 눈은 분노로 피어오르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒りにくすぶる目で私を見た。

그는 분노가 피어오르는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の秘密を話す時が来た。

그에게 말할 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼に私のパソコンを貸しました。

제 컴퓨터를 당신에게 빌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の身長は彼より高いです。

제 키는 그보다 큽니다. - 韓国語翻訳例文

カンボジアへ行ってきました。

저는 캄보디아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はキーボードを入力しました。

그는 키보드상의 입력했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭を後ろに傾けて寝た。

그는 머리를 뒤로 기울려서 잤다. - 韓国語翻訳例文

彼の英語力は向上してきた。

그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は橋を渡ることに決めた。

그는 다리를 건너기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその意味について知らなかった。

그는 그 의미에 대해서 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は革のガンベルトをしていた。

그는 가죽의 권총 벨트를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。

그들은 대초원에서 소떼를 몰아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はハリヤードを引っ張り帆を上げた。

그는 마룻줄을 잡아끌어 돛을 올렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はパンをミルクに浸しました。

그녀는 빵을 우유에 담갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は上下の棚を入れ替えた。

그는 상하의 선반을 바꿔 넣었다. - 韓国語翻訳例文

彼はバーンアウトのため退職した。

그는 번 아웃 때문에 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

カーテンを新しい物に替えた。

커튼을 새것으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

この本は高いが役に立ちます。

이 책은 비싸지만 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを簡単にやってのけた。

그는 그것을 쉽게 해냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は真実を見るのに盲目すぎた。

그는 진실을 보기에 너무 맹목적이었다. - 韓国語翻訳例文

これは日本で作られたカメラです。

이것은 일본에서 만들어진 카메라입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の部署に異動した。

그는 다른 부서로 이동했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお腹を空かせていた。

그들은 배가 고팠다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこの場所に帰ってきた。

그들은 이곳에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを家に持って帰りました。

그들은 그것을 집에 가지고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはまた大きくなっていた。

그들은 다시 커지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは喧嘩が原因で別れた。

그들은 싸움이 원인으로 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女がベランダから落ちました。

그녀가 베란다에서 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその猫を太郎と名づけた。

그녀는 그 고양이를 타로라고 이름 지었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は呼吸困難を生じた。

그녀는 호흡 곤란이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今年で22歳になりました。

그녀는 올해로 22살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先天性奇形で産まれた。

그녀는 선천성 기형으로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼女は恥ずかしがりでした。

그녀는 부끄러움을 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼女の傘を探しました。

그녀는 자기의 우산을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは正義のために戦います。

우리는 정의를 위해 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の名声は世界中に広まった。

그녀의 명성은 세계에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はとうとう誓約書にサインした。

그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文

彼はギターでリフを演奏した。

그는 기타로 리프를 연주했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは川船で川を下った。

그들은 나룻배로 강을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

看板には「道路工事」と書いてあった。

간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはハンヴィーを乗り回していた。

그들은 험비를 타고 다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

患者は昏睡状態にあった。

환자는 혼수 상태에 있었다. - 韓国語翻訳例文

亀を見るために海へ行った。

나는 거북이를 보러 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文