| 例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
キャピタルロスがキャピタルゲインを上回った場合は、超過分は納税申告書で控除される。
자본 손실이 자본 이득을 초과한 경우는, 초과분은 납세 신고서에서 제외된다. - 韓国語翻訳例文
明日、教会に行きますか？
당신은, 내일, 교회에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
影響を与えている。
영향을 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の態度は脅迫的だ。
그의 태도는 위협적이다. - 韓国語翻訳例文
今日は私は欠席します。
오늘 저는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は初めて浮気をする。
나는 처음으로 바람을 피운다. - 韓国語翻訳例文
夕食を食べています。
저녁밥을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
経営目標を達成する。
경영 목표를 달성한다. - 韓国語翻訳例文
修理代が高くつく。
수리비가 비싸게 먹히다. - 韓国語翻訳例文
頭部の前外側の端
두부의 앞 외측 가장자리 - 韓国語翻訳例文
変数の全体的一致
변수의 전체적 일치 - 韓国語翻訳例文
多項ロジックモデル
다항 논리 모델 - 韓国語翻訳例文
どこで夕食を食べますか？
어디서 저녁을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
私は七月生まれです。
저는 7월생입니다. - 韓国語翻訳例文
私は…に興味があります。
저는 …에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は異常ではない。
나는 이상하지 않다. - 韓国語翻訳例文
私が料理を作ります。
제가 요리를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の歌をよく聴く。
나는 그녀의 노래를 자주 듣는다. - 韓国語翻訳例文
それを明日発送します。
그것을 내일 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の歌が好きですか。
일본 노래를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
今日の予定を立てる。
오늘 예정을 세운다. - 韓国語翻訳例文
太郎のことが好きです。
저는 타로가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
両社の関係を良好に維持するためにも是非前向きにご検討いただくことを望んでおります。
양쪽 회사의 관계를 좋게 유지하기 위해서라도 꼭 긍정적으로 검토해 주실 것을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に絶望する。
그는 나에게 절망한다. - 韓国語翻訳例文
クラスメイトがいつも私たち二人をひやかすから、彼はもう私に話しかけてこないだろう。
반 친구가 항상 우리 둘을 놀리기 때문에 그는 이제 나에게 말을 걸어오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は今日休みです。
저는 오늘 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
緊急連絡体制
긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文
それは24時間対応ですか。
그것은 24시간 대응입니까? - 韓国語翻訳例文
企業分析にあたっては定量データだけでなく定性データにも注目する必要がある。
기업 분석에 있어서는 정량 데이터 뿐만 아니라 정성 데이터에도 주목할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の剣道の先生
내 검도 선생님 - 韓国語翻訳例文
この内容で足りますか？
이 내용으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文
間充織幹細胞
간충직 줄기세포 - 韓国語翻訳例文
なんて多忙な一日なんだ。
정말 바쁜 하루다. - 韓国語翻訳例文
多数決でも決まらない。
다수결로도 정해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
トランペット担当です。
저는 트럼펫 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
頂点から端までの距離
정상에서 끝까지의 거리 - 韓国語翻訳例文
今、歌を聞いている。
나는 지금, 노래를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
私が彼を送迎します。
제가 그를 환송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事量を減らす。
나는 내 일의 양을 줄인다. - 韓国語翻訳例文
書き方が上手ですね。
쓰는 법이 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文
私は感動しています。
나는 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の幸福を祈ります。
당신의 행복을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
私は更年期で辛いです。
나는 갱년기로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
太郎と呼んでください。
타로라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の夫が通院する。
내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文
今日は何を食べますか？
오늘은 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
多少英語が話せます。
조금 영어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
体長の半分の長さ
신장 절반의 길이 - 韓国語翻訳例文
君の表現は正しいよ。
너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文
今回から担当する。
이번부터 담당한다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |