「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

学習計画を立てます。

저는 학습 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一旦、考え中です。

일단, 생각 중입니다. - 韓国語翻訳例文

サマータイムを適用する

서머 타임을 적용한다 - 韓国語翻訳例文

私は器用ではない。

나는 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

最も可能性が高い。

가장 가능성이 높다. - 韓国語翻訳例文

鏡の前で歌います。

저는 거울 앞에서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は朝7時に起きる。

타로는 아침 7시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文

先日夕食を食べながら……

전날 저녁을 먹으면서...... - 韓国語翻訳例文

太陽は東から昇る。

태양은 동쪽에서 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

太陽は西に沈む。

태양은 서쪽으로 진다. - 韓国語翻訳例文

こちらは私の兄弟です。

이쪽이 제 형제입니다. - 韓国語翻訳例文

データベースの構築

데이터베이스 구축 - 韓国語翻訳例文

データを修正する。

데이터를 수정하다. - 韓国語翻訳例文

データを集計する。

데이터를 집계하다. - 韓国語翻訳例文

データを抽出する。

데이터를 유출하다. - 韓国語翻訳例文

夕食を食べに来なさい。

저녁밥 먹으러 오세요. - 韓国語翻訳例文

私はとても健康です。

저는 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

私はよく嘘をつく。

나는 자주 거짓말을 한다. - 韓国語翻訳例文

それは太郎のかばんです。

그것은 타로의 가방입니다. - 韓国語翻訳例文

データを送付してください。

데이터를 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文

夕食を食べてきます。

저녁 먹고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めを服用する。

진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文

リスク回避型投資家

위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文

その費用は高すぎる。

그 비용은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文

あいにく、ご希望の店舗はご指定日は休業日の為ご予約を承ることが出来ませんでした。

공교롭게도, 희망하시는 점포는 지정일이 휴일이기 때문에 예약을 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、学校へ行きます。

내일, 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から歯が痛い。

나는 어제부터 이가 아프다. - 韓国語翻訳例文

電子送金によるお支払いが完了しましたら、本メールに返信していただけますでしょうか。

전자 송금에 따른 지급이 완료되면, 본 메일로 답장해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

注文のあった商品はすべて在庫がございますので、一営業日以内に発送いたします。

주문이 있었던 상품은 전부 재고가 있으므로, 1영업일 이내에 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

私は浮気をしません。

저는 바람을 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

多神教信者の社会

다신교 신자의 사회 - 韓国語翻訳例文

誰が主人公達ですか？

누가 주인공들입니까? - 韓国語翻訳例文

私の指示を受けて下さい。

제 지시를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

疾患が与える影響

질환이 미치는 영향 - 韓国語翻訳例文

質問に対する回答

질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文

明日は学校が休みだ。

내일은 학교가 휴일이다. - 韓国語翻訳例文

君は体調が悪い。

너는 컨디션이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

明日までに報告しなさい。

내일까지 보고하세요. - 韓国語翻訳例文

彼を疑っている。

나는 그를 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

体調まだ悪いの？

컨디션이 아직 나쁘니? - 韓国語翻訳例文

太郎の字は読みにくい。

타로의 글자는 읽기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の活動が好きだ。

나는 자위대의 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

仕出し料理を頼んだ。

배달 요리를 주문했다. - 韓国語翻訳例文

それは正しい寸法ですか？

그것은 맞는 치수입니까? - 韓国語翻訳例文

昨日からずっと肩こりだ。

어제부터 줄곧 어깨가 결린다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが労災事故に遭った場合、労災保険による給付金を受けることができます。

만약 당신이 산재 사고를 당한 경우 산재 보험에 의한 급부금을 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

改めて彼への売掛金は準消費貸借に変更する契約をした方がいいよ。

그에게로의 외상 매출금은 준소비대차로 변경하는 계약을 하는게 좋아. - 韓国語翻訳例文

色が変色した原因は焼き色をつけている成分がにじみ、あのようになったそうです。

색깔이 변색한 원인은 식품을 구웠을 때 색이 변하는 성분이 스며 나와, 저렇게 되었다고 한다. - 韓国語翻訳例文

体調崩さないでね。

몸 상하게 하지 마. - 韓国語翻訳例文

本当に英語が下手です。

저는 정말 영어가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文