「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

税務署でその収入を申告した。

나는 세무서에서 그 수입을 신고했다. - 韓国語翻訳例文

初めてここに来た気分はどう？

처음 이곳에 온 기분은 어때? - 韓国語翻訳例文

商品の品質改善の効果が出た。

상품의 품질 개선 효과가 나타났다. - 韓国語翻訳例文

昨日何回嘔吐しましたか？

어제 몇 차례 구토를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女を狙っているだろう。

당신은 그녀를 노리고 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

次のように設定されました。

다음과 같이 설정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

彼は去年違う町に引っ越した。

그는는 지난해 다른 동네로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

私の父は工場で働いています。

저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を使う仕事に就きたい。

영어를 사용하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は先月口腔がんが見つかった。

그는 지난달 구강암이 발견되었다. - 韓国語翻訳例文

状況はまったく変わっていません。

상황은 전혀 변하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

つい涙が出そうになった。

그만 눈물이 나올 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

将来は野球選手になりたい。

장래는 야구 선수가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは土曜日も学校に行くの？

너는 토요일에도 학교에 가? - 韓国語翻訳例文

今日は本当に忙しい一日でした。

오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

出荷の連絡、ありがとうございました。

출하 연락, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その演説者は群衆を扇動した。

그 연설자는 군중을 선동했다. - 韓国語翻訳例文

その銀行口座を開設しました。

저는 그 은행 계좌를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行きました。

저는 그 고등학교 설명회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行った。

나는 그 고등학교 설명회에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それにどのように謝るかを考えた。

나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その契約書を会社に郵送した。

그 계약서를 회사에 우편으로 부쳤다. - 韓国語翻訳例文

その結果をあなたに知らせるでしょう。

그 결과를 당신에게 알릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その債務を免除されたと思う。

그 채무가 면제되었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その資料を受け取りに行った。

그 자료를 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

早く料理が上手くなりたい。

빨리 요리를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

紐を巻いた女性の頭部像

끈을 두른 여성의 두부상 - 韓国語翻訳例文

あなたを空港まで送ります。

저는 당신을 공항까지 바래다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手書きしたメモを送るでしょう。

저는 손으로 쓴 메모를 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは通関手続きを通過しました。

그것은 통관 절차을 통과했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとって難しそうに見えた。

그것은 그에 있어서 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうだった。

그것은 그에는 어려운 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうに見えた。

그것은 그에는 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

今日は、心地よい気候の一日でした。

오늘은, 상쾌한 날씨의 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどうやって作ったのですか。

그것을 어떻게 만든 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それを至急確認した方が良い。

그것을 급히 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

私の片親は今東京にいる。

내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文

お支払いいただきありがとうございます。

지불해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

承認手続きは完了しました。

승인 절차는 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

猛烈に勉強意欲が沸いてきた。

엄청난 공부 의욕이 끓어올랐다. - 韓国語翻訳例文

最初からそう思っていました。

처음부터 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日太郎の葬式が営まれる。

내일 타로의 장례식이 열린다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

その映画を観てみたいと思う。

나는 그 영화를 봐보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その喜びを抑えようとした。

나는 그 기쁨을 억누르려 했다. - 韓国語翻訳例文

その基調講演を聴いた。

나는 그 기조 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文

その授業を受けたいです。

저는 그 수업을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その値段で了承いたします。

저는 그 가격에 승낙하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは黒髪も似合うと思います。

당신은 검은 머리도 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文