例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
あなたは腕を脱臼している。
당신은 팔이 탈구되어 있다. - 韓国語翻訳例文
どうして仕事を変えたのですか。
왜 일을 바꾼 것입니까? - 韓国語翻訳例文
どこで予防接種を打ちましたか。
어디에서 예방접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文
英語話せるようになりましたか。
영어를 말할 수 있게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがありません。
동경에 가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
縄跳びができるようになった。
줄넘기를 할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼にここにいるようにと言われた。
그와 이곳에 있으라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
誰に会いたいのだろうと考える。
나는 누구와 만나고 싶은 것일까를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼と考えを共通にしたい。
나는 그와 생각을 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼には教育が必要だと思った。
나는 그에게는 교육이 필요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
秋になったら遊びに行きましょう。
가을이 되면 놀러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
どうすべきかわかりませんでした。
저는, 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私は洗濯を終えているでしょう。
저는 빨래를 끝내고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
ようこそおいでくださいました。
참 잘 와주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
正直面倒なときもありました。
솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
発表の資料が完成しました。
발표 자료를 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやく落ち着きを取り戻した夜。
겨우 진정을 되찾은 밤. - 韓国語翻訳例文
突然の出来事にうろたえる。
갑작스러운 사건에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
もし、そうだとしたらはっきりと言って。
만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文
いつもと違う服を着ていた。
나는 평소와 다른 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
可能性のある顧客を訪問した。
가능성 있는 고객을 방문했다. - 韓国語翻訳例文
勝つためにはガンガンいこう。
이기기 위해서는 적극적으로 하자. - 韓国語翻訳例文
早く空港へ行きたいです。
빨리 공항에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
班行動は1日あるみたいだね。
반 행동은 하루 있는 것 같네. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと出席してたでしょう。
제대로 참석했지요? - 韓国語翻訳例文
彼は昨日、出張で不在でした。
그는 어제, 출장으로 부재였습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしならこう書き込みます。
저라면 이렇게 써넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
10年間生きてきて、ようやく気がついた。
10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
かわいそうなことをしてしまったな。
불쌍한 짓을 해버렸네. - 韓国語翻訳例文
残念ながらもうみんな帰りました。
안타깝게도 이미 모두 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは幸せそうに見えます。
당신은 행복해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、東京駅にいましたか?
당신은 오늘 아침에, 도쿄역에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
日本での生活はどうでしたか。
일본에서의 생활은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
祭りに行ってよかったと思う。
나는 축제에 가서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は良き人であり続けようとした。
그는 좋은 사람으로 남아있으려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女と付き合うことを決めた。
그녀와 사귀기로 했다. - 韓国語翻訳例文
漫画の主人公の様な恋がしたい。
만화 주인공 같은 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 취하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこまで案内しましょうか?
당신을 그곳까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにその本をあげようか?
당신에게 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文
あなたにその本を贈りましょうか?
당신에게 그 책을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに協力できて嬉しいです。
당신과 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに随時近況を報告します。
당신에게 수시로 상황을 보고합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの鞄を運びましょうか。
당신의 가방을 옮길까요? - 韓国語翻訳例文
彼女は友達が6人出来たそうです。
그녀는 친구가 6명 생긴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は海の日に生まれました。
저는 바다의 날에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、自転車で学校に行きましたか。
당신은 어제, 자전거로 학교에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
添付資料を修正しました。
첨부 자료를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の写真をあなたに送るでしょう。
저는 그의 사진을 당신에게 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
連続したつまらない投稿
연속된 시시한 투고 - 韓国語翻訳例文
例文 |