「すぐ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もうすぐ仕事が終わります。

저는 곧 일이 끝납니다.  - 韓国語翻訳例文

もうすぐ最終電車が来るよ。

이제 금방 마지막 전차가 와. - 韓国語翻訳例文

電車はもうすぐ発車します。

전철은 곧 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

電車はもうすぐ発車するでしょう。

전차는 곧 출발할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

道のつきあたりまでまっすぐ行きます。

길의 막다른 곳까지 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにこの情報をもらえますか？

바로 이 정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎朝眠くてすぐに起きれません。

매일 아침 졸려서 정말 못 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

冬になるとすぐに風邪をひきます。

겨울이 되면 바로 감기에 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに再起動してもよろしいですか？

바로 다시 시작해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

そのまままっすぐ行って下さい。

그대로 쭉 가세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事はもうすぐ終わりですか。

당신의 일은 곧 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

この言葉をすぐに気に入った。

나는 이 말이 바로 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ先生と会議します。

저는 곧 선생님과 회의합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ先生と会議です。

저는 곧 선생님과 회의입니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ雨はやむでしょう。

곧 비는 그칠 거에요. - 韓国語翻訳例文

仕事の後、まっすぐに家に帰った。

나는 일이 끝난 후, 바로 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の母性本能をくすぐる。

그것은 그녀의 모성 본능을 간질인다. - 韓国語翻訳例文

すぐにここから避難してください。

당장 여기에서 대피해주세요. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入った後、すぐに寝ます。

목욕 후, 바로 잡니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐドイツに行きたい気分です。

저는 지금 바로 독일에 가고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

空に向かってまっすぐに伸びている。

하늘을 향해 곧게 뻗어 있다. - 韓国語翻訳例文

空に向かってまっすぐに伸びる。

하늘을 향해 곧게 뻗는다. - 韓国語翻訳例文

彼らはすぐに良くなるでしょう。

그들은 금방 좋아질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはその駅のすぐ隣にあります。

그것은 그 역 바로 옆에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをすぐには信用できない。

나는 당신을 바로 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼が来たらすぐに出発しましょう。

그가 오면 바로 출발합시다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は帰ってすぐに寝ました。

저는 어제는 돌아가서 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

この店はもうすぐ閉店します。

이 가게는 이제 곧 폐점합니다. - 韓国語翻訳例文

この店はもうすぐ閉店時間です。

이 가게는 이제 곧 폐점 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐにそれを始めて下さい。

당신은 지금 바로 그것을 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐチームに慣れるだろう。

그는 곧 팀에 적응하겠지. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐに大声で話し始めた。

그는 곧 큰 목소리로 이야기를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

今すぐここから逃げなさい。

당신은 지금 바로 이곳에서 도망치세요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐしたら事務所に向かいます。

저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐしたら事務所に行きます。

저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもうすぐ工場長を再任する。

그는 곧 공장장을 재임한다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはすぐに仲直りできます。

당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐ有力者になった。

그는 금방 유력자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

すぐに将棋が大好きになりました。

저는 바로 장기가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

このPDFファイルをすぐに送ります。

이 PDF 파일을 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに書類を送り直します。

곧바로 서류를 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに銀行が貸してくれる。

즉시 은행이 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

投資金をすぐに回収できる。

투자금을 바로 회수할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

すぐに作業を開始できますか。

바로 작업을 시작해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

お酒を飲むとすぐに寝てしまいます。

술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲むとすぐ寝てしまいます。

술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

困ったらすぐに電話して下さい。

곤란하면 바로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

インク残量がすぐに確認できる。

잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今すぐあなたを殺したいです。

지금 바로 당신을 죽이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文