「すぐ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

現物をすぐにおくってください。

현물을 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐそのツアーが始まります。

곧바로 그 투어가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に送ってください。

바로 운송사에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に渡してください。

바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

私はそれらをすぐ送ります。

나는 그것들을 금방 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐになんとかします。

저는 그것을 당장 어떻게든 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに修復します。

저는 그것을 바로 복원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをメールですぐに送ります。

저는 그것을 메일로 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたを抱きしめたい。

나는 바로 당신을 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに思い出せません。

저는 그것을 바로 떠올리지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐスペインに帰ります。

저는 곧 스페인에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼にももうすぐ春がやってきます。

그에게도 이제 곧 봄이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をもらえますか？

바로 답장을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

風邪がすぐに治るといいねですね。

감기가 바로 나으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

すぐに夏休みは終わってしまいました。

금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐお風呂に入ります。

저는 지금 바로 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

私もすぐにあなたに会いたいです。

저도 바로 당신을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

당신은 바로 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐインドに戻るのですね。

곧 인도에 돌아가는 거네요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐインドに戻るんですね。

곧 인도에 돌아가네요. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間はすぐに終わった。

즐거운 시간은 금방 끝났다. - 韓国語翻訳例文

生まれてすぐ東京に来ました。

저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にすぐ行かなくてはいけない。

정말로 금방 가지 않으면 안 된다 . - 韓国語翻訳例文

ママももうすぐ誕生日ですね。

엄마도 이제 곧 생일이네요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ雨が降りそうです。

곧 비가 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐそこへ行きたいです。

저는 지금 당장 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事がすぐに必要です。

당신의 답장이 빨리 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

曲がらずにまっすぐ行って下さい。

돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ引っ越せると思います。

이제 곧 이사할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 곧바로 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文

家を出るとすぐに雨が降り出した。

집을 나오자 곧 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐには出来ませんでした。

저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐフィラデルフィアに行く。

당신은 곧 있으면 필라델피아에 간다. - 韓国語翻訳例文

朝起きたらすぐシャワーを浴びます。

저는 아침에 일어나면 바로 샤워를 합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたに会いたいです。

저는 바로 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちはすぐに見つかった。

아이들은 금방 찾았다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ死にたいと思います。

저는 바로 죽고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはすぐに思い付かなかった。

나는 그것은 바로 생각나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

すぐに髪の色を黒に戻すべきです。

바로 머리 색깔을 검은색으로 되돌려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけすぐにここに来て欲しい。

가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

すぐに沖縄に行きたいです。

저는 바로 오키나와로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐ沖縄に行きたいです。

저는 지금 바로 오키나와에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

京都へ着くとすぐに私を呼びます。

당신은 교토에 도착하자마자 저를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

京都へ来るとすぐ私を呼びます。

당신은 교토에 오면 바로 저를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

無言ですぐに電話を切ってしまった。

나는 말없이 바로 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ最終電車が来るよ。

곧 마지막 전철이 와. - 韓国語翻訳例文

すぐ人を疑ってしまいます。

저는 금방 사람을 의심해버립니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐタイカレーが食べたい。

지금 바로 타이 카레가 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文