例文 |
「じり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8938件
その神社でお守りを買った。
나는, 그 신사에서 부적을 샀다. - 韓国語翻訳例文
時間通りに事務用品を配達する。
시간대로 사무용품을 배달하다. - 韓国語翻訳例文
彼女の作る料理は薄味です。
그녀가 만드는 요리는 담박합니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なお返事ありがとうございました。
신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
授業は何時に始まりますか?
수업은 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
まじめに仕事に取り組んだ。
나는 성실하게 일에 임했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じりんごを見ています。
우리는 같은 사과를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は明日用事があります。
그녀는 내일 용건이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
実験の準備が終わりました。
실험 준비가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
渋谷は吉祥寺よりも大きいです。
시부야는 기치조지보다 큽니다. - 韓国語翻訳例文
驚いたというよりも奇妙に感じた。
나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
それは10時半から始まります。
그것은 10시 반부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに肉じゃがを作った。
오랜만에 니쿠쟈가를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
これと同じ物はありますか?
이것과 같은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の彼氏は筋骨隆々だ。
그녀의 남자친구는 체격이 우람하다. - 韓国語翻訳例文
勤務時間により時間給が異なる。
근무시간에 의해 시급이 다르다. - 韓国語翻訳例文
仕事は楽しいことばかりじゃない。
일은 즐거운 것 천지가 아니다. - 韓国語翻訳例文
温度の上昇率
온도의 상승률 - 韓国語翻訳例文
技術管理担当
기술 관리 담당 - 韓国語翻訳例文
取引が始まる。
거래가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
クリアする条件
클리어하는 조건 - 韓国語翻訳例文
自給率を上げる。
자급률을 올리다. - 韓国語翻訳例文
人生の勝利者
인생의 승리자 - 韓国語翻訳例文
本日が締切です。
오늘이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文
自立しています。
저는 자립하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
災害に伴う交通事情の悪化により、配達の遅延が生じております。
재해에 따른 교통 사정 악화로 인해, 배달이 지연되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
生理が始まった。
생리가 시작됐다. - 韓国語翻訳例文
見積の情報
견적 정보 - 韓国語翻訳例文
神様は理不尽だ。
신은 불합리하다. - 韓国語翻訳例文
迅速な対応力
신속한 대응력 - 韓国語翻訳例文
行の並び順
행의 정렬 순서 - 韓国語翻訳例文
男子(女子)寮
남자 (여자) 기숙사 - 韓国語翻訳例文
アメリカ人です。
저는 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文
実施しない理由
실시하지 않는 이유 - 韓国語翻訳例文
会場使用料
회장 사용료 - 韓国語翻訳例文
リンパ節の除去
임파절의 제거 - 韓国語翻訳例文
物理的実在物
물리적 실재물 - 韓国語翻訳例文
取扱時間外
취급 시간 외 - 韓国語翻訳例文
取扱時間内
취급 시간 내 - 韓国語翻訳例文
単純な旋律
단순한 선율 - 韓国語翻訳例文
現実と理想の差
현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文
日系アメリカ人
일본계 미국인 - 韓国語翻訳例文
事例を整理する
사례를 정리하다 - 韓国語翻訳例文
自動車の修理
자동차의 수리 - 韓国語翻訳例文
クリーンなイメージ
깨끗한 이미지 - 韓国語翻訳例文
利用開始時間
이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文
ピアジェ心理学
피아제 심리학 - 韓国語翻訳例文
実家を離れて、はじめて両親のありがたさが分かった。
친정을 떠나고, 처음으로 부모님의 고마움을 알았다. - 韓国語翻訳例文
彼女の頑張りを見て努力家なんだと感じた。
그녀의 애쓰는 모습을 보고 노력가라고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
例文 |