「じけん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

2時間前窓を開けました。

저는 2시간 전 창문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日付けで異動いたしました。

저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週始まる予定だったと思うけど。

지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文

私は12時間働かなければならない。

나는 12시간 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それをご返事頂けないでしょうか。

당신은 그것을 답장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

近所でその猫を見つけました。

저는 근처에서 그 고양이를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

これだけが人生ではないはずだ。

이것만이 인생은 아닐 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は悪事の当然の罰を受けた。

그는 악행의 당연한 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私は1時間泳ぎ続けました。

저는 1시간 계속 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私はいくらか時間を空けられます。

저는 얼마간 시간을 비울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

探索と救助活動を続ける。

탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

10年前に肺の手術を受けた。

나는 10년 전에 폐 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

大人は自分を助けてくれない。

어른은 자신을 도와주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは充分私を傷つけました。

그들은 충분히 나에게 상처 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと早いけど、誕生日おめでとう！

조금 빠르지만, 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文

自分が気にいった品を身につけたい。

자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は嘘のつけない女だ。

그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を元気づけてくれる。

그녀는 나를 북돋워 준다. - 韓国語翻訳例文

忙しいけれども、私は順調です。

바쁘지만, 저는 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

弱点をさらけ出したくはなかった。

나는 약점을 속속들이 드러내고 싶지는 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は実刑判決に怯えていた。

그는 실형 판결에 무서워했다. - 韓国語翻訳例文

ゴミは自分で片付けてください。

쓰레기는 스스로 치워주세요. - 韓国語翻訳例文

その他に、友人たちと出かけます。

그 외에, 저는 친구와 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

これらはその実験の解析結果です。

이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

その経験は、私を自立させるだろう。

그 경험은, 나를 자립시킬 것이다. - 韓国語翻訳例文

私も彼女の歌に元気づけられた。

나도 그녀의 노래에 힘을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に電話をかけるように言います。

저는 그녀에게 전화를 걸라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏といちゃつける時間です。

그이와 노닥거리는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

需要と供給における変動

수요와 공급의 변동 - 韓国語翻訳例文

それを調べるだけで十分です。

당신은 그것을 알아보는 것만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ時間内に来て下さい。

당신은 가급적 시간 내에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

掛け声屋は突然喝采を始めた。

박수 부대가 갑자기 박수 갈채를 치기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

そこから甚大な影響を受ける。

거기로부터 막대한 영향을 받는다. - 韓国語翻訳例文

私は出かける準備をする。

나는 나갈 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は同僚の1人をあざけった。

그는 동료 한명을 조롱했다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の名づけ子に殺された。

그는 자신의 대자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文

自分だけ辛いとは言えないです。

저는 저 혼자만 힘들다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私も呪文をかけられたい。

나도 주문에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

銃口を前方に向けなさい。

총구를 앞쪽으로 향해라. - 韓国語翻訳例文

少しお時間をいただけますか？

잠시 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

両親から多くの愛情を受けた。

나는 부모님에게 많은 애정을 받았다. - 韓国語翻訳例文

その返事をいただけると嬉しいです。

그 답장을 받을 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

そこには自分たちで行けます。

그곳에는 자기들끼리 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は縦隔に放射線を受けた。

그녀는 종격막에 방사선을 받았다. - 韓国語翻訳例文

ジャカランダは紫の花をつける。

자카란다는 보랏빛의 꽃을 피운다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分の欲に負けそうである。

당신은 자기의 욕심에 질 것이다. - 韓国語翻訳例文

最近彼女からの手紙を受け取った。

최근 그녀의 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

何らかの技術を身につけたかった。

나는 어떤 기술을 익히고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

実験結果をクロスチェックする

실험 결과를 대조 확인하다. - 韓国語翻訳例文