「しゃん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

コンピュータ社会には境界はない。

컴퓨터 사회에는 경계는 없다. - 韓国語翻訳例文

心より感謝申し上げます。

마음으로부터 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真が新しくなりましたね。

당신의 사진이 새로워졌네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は先月寿退社しました。

그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

当社は週休1日半制だ。

당사는 주휴 1일반제다. - 韓国語翻訳例文

彼は本社の総務部に配属された。

그는 본사 총무부에 배속됐다. - 韓国語翻訳例文

彼を同行者として推薦する。

그를 동행자로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文

上海での打ち合わせはできましたか？

상해에서의 협상은 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

放射線状に亀裂が走る。

방사선상에 균열이 있다. - 韓国語翻訳例文

自転車に急ブレーキをかけた。

자전거에 급제동을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を商社に持参する。

나는 그 청구서를 상사에 지참한다. - 韓国語翻訳例文

実家の庭で家族写真を撮る。

집의 뜰에서 가족사진을 찍는다. - 韓国語翻訳例文

出入り口につき駐停車禁止。

출입구 앞 주정차 금지. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってもいいですか。

사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

仮装した無言劇の役者たち

가장한 무언극 배우들 - 韓国語翻訳例文

信頼できるくぎ製造者

신뢰할 수 있는 못 제조자 - 韓国語翻訳例文

社会とは無関係の趣味

사회와는 관련 없는 취미 - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝します。

당신의 협조에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

また自転車に乗って遊びましょう。

또 자전거 타면서 놉시다. - 韓国語翻訳例文

明日その写真を送るでしょう。

저는 내일 그 사진을 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この写真は1月に撮ったものです。

이 사진은 1월에 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は家から会社に電話をかけた。

나는 집에서 회사로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

社会主義の法律制度を改善せよ。

사회주의의 법률 제도를 개선해라. - 韓国語翻訳例文

社会主義体制を発展させなさい。

사회주의 체제를 발전시키세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意に感謝いたします。

당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

その電車は何時にそこに着きますか？

그 전차는 몇 시에 그곳에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

使っている写真を送って下さい。

사용하고 있는 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

当事者の内心は計り知れない。

당사자의 속내는 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

電車に乗って、駅に向かった。

전철을 타고, 역으로 향했다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校まで自転車来ましたか。

오늘은 학교까지 자전거로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

この車は洗車が必要だ。

이 차는 세차가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

教理問答受講者用の授業

교리 문답 수강자용 수업 - 韓国語翻訳例文

その電車がなかなか来なかった。

그 전철이 좀처럼 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

父は日本に会社を持っている。

아버지는 일본에 회사를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を撮りましょうか？

당신의 사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文

普通自動車第一種免許

보통 자동차 제1종 면허 - 韓国語翻訳例文

通販の会社で働いています。

저는 통신판매 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

宿舎で夜ご飯を食べました。

저는 숙소에서 저녁밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその写真を撮りましたか。

당신이 그 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文

でも社会全体にはいいことでしょ？

그래도 사회 전체에 좋은 일이겠지? - 韓国語翻訳例文

どこで電車を降りるのですか？

어디서 전차에서 내리는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日は誰が責任者ですか？

오늘은 누가 책임자입니까? - 韓国語翻訳例文

貴方の写真は魅力的です。

당신의 사진은 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に感謝します。

당신의 배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

以前勤めていた会社の仲間

이전 일했던 회사의 동료 - 韓国語翻訳例文

ジョンと異なる会社に勤める。

나는 존과 다른 회사에 근무한다. - 韓国語翻訳例文

フェイスブックの写真見ましたよ。

페이스북 사진을 봤어요. - 韓国語翻訳例文

過去の写真に衝撃を受ける。

과거 사진에 충격을 받다. - 韓国語翻訳例文

少女がおっぱいを出している写真

소녀가 가슴을 내놓고 있는 사진 - 韓国語翻訳例文