例文 |
「しゃん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6159件
シャワーで顔の石鹸を洗い流した。
샤워로 얼굴의 비누를 씻어냈다. - 韓国語翻訳例文
誰がそれらの写真を撮ったの?
누가 그것들의 사진을 찍은 거야? - 韓国語翻訳例文
またその写真を送りますね。
저는 다시 그 사진을 보낼게요. - 韓国語翻訳例文
責任者のように従いなさい。
책임자처럼 따르세요. - 韓国語翻訳例文
明日、会社を1日間休みます。
저는 내일, 회사를 1일간 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
医者になる決心をしています。
의사가 되기로 결심을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また上海を訪れたいと思っている。
다시 상하이를 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日派遣会社へ行きました。
오늘 저는 파견 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を持って来るのを忘れた。
사진을 가지고 오는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
この電車は東京行きです。
이 전차는 도쿄행입니다. - 韓国語翻訳例文
道路に反射鏡を設置する。
도로에 반사경을 설치한다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗ることが好きです。
저는 자전거를 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社会人としての自覚に欠ける。
그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
ここで写真を撮っていいです。
당신은 여기서 사진을 찍어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事の担当者ではない。
당신은 이 일의 담당자가 아니다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮って報告してください。
사진을 찍고 보고해주세요. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真をありがとうございます。
멋진 사진 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この借金は私の気がかりだ。
이 빚은 나의 근심이다. - 韓国語翻訳例文
マツが南向きの斜面を覆っていた。
소나무가 남향 경사면을 덮고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの自転車はどこですか。
당신의 자전거는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの努力に感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指導に感謝いたします。
저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
写真は引き出しの中にあります。
사진은 서랍 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この電車は横浜に行きますか。
이 전차는 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても素敵です。
당신의 사진은 너무 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても美しいです。
당신의 사진은 너무 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても綺麗です。
당신의 사진은 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
警察は通りの交通を遮断した。
경찰은 거리의 교통을 차단했다. - 韓国語翻訳例文
特許権所有者を訴える
특허권 소유자를 고소하다 - 韓国語翻訳例文
野球場での土地使用権所有者
야구장에서의 토지 사용권 소유자 - 韓国語翻訳例文
彼は勝者だと宣告された。
그는 승자라고 선고됐다. - 韓国語翻訳例文
環境計測サービス株式会社
환경계측 서비스 주식회사 - 韓国語翻訳例文
彼に感謝しなければならない。
나는 그에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文
滋賀へ自転車で行くのですか?
시가에 자전거로 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
どれも素敵な写真ばかりです。
어느 것이나 다 멋진 사진뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
その写真と同じようにセットします。
저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその会社の広報担当だ。
그녀는 그 회사의 홍보 담당자이다. - 韓国語翻訳例文
2010年に現在の会社に移った。
나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮らなくてはならない。
나는 사진을 찍어야 한다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ることが趣味です。
저는 사진을 찍는 것이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
就職希望者と面接をした。
나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文
会社の設立に参画する。
회사 설립 계획에 참여한다. - 韓国語翻訳例文
御社の資料は先ほど届きました。
귀사의 자료는 방금 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
何回も歯医者に行っていますか?
몇 번이나 치과에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会社名を選択してください。
회사명을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文
貴社に関する情報について
귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文
貴社のサービスについての質問
귀사의 서비스에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文
いくつの言語を喋れますか。
몇 개 언어를 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼にフェンタニールの注射を。
그에게 펜타닐의 주사를. - 韓国語翻訳例文
例文 |