「しゃん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

会社名を名乗って電話に出る。

회사명을 대고 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが楽しいです。

저는 사진을 찍는 것이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

派遣会社で働いています。

저는 파견 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の早い対応に感謝します。

당신의 빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。

포도주잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文

消費者センターで働いています。

저는 소비자 센터에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここまで自転車で来ました。

여기까지 자동차로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日撮った写真を送ってください。

어제 찍은 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真は全て素敵です。

당신의 사진은 모두 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちを表しきれない。

감사의 마음을 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは会社のポリシーに反します。

그것은 회사 정책에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に10年勤務しています。

저는 그 회사에 10년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その写真を見て嬉しくなった。

그 사진을 보고 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

車両関係の仕事をしています。

저는 차량 관련 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

週末電車で実家に行った。

나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文

明日の15時頃に貴社を訪問します。

내일 15시쯤에 귀사를 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、電車の中で財布を盗まれた。

어제, 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文

当社の売りは高品質なところだ。

우리 회사의 판매 포인트는 고품질인 부분이다. - 韓国語翻訳例文

保護者の皆さまへ連絡があります。

보호자 여러분에게 연락이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力に感謝致します。

당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご行為に感謝いたします。

당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

社会情勢が一変しました。

사회 정세가 일변했습니다. - 韓国語翻訳例文

早いご対応に感謝します。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は電子回路の設計者です。

그는 전자 회로의 설계자입니다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持って行く。

회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

会社が倒産になった場合……

회사가 파산했을 경우...... - 韓国語翻訳例文

理解と協力に感謝します。

이해와 협조에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい上海に滞在しますか？

어느 정도 상해에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を見せてくれますか？

당신의 사진을 보여주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を見せてださいね。

당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

旅行者が地図を参考にしている。

여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

4年前から医者になりたかったです。

저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーに負けずに頑張れ。

압박에 지지 말고 힘내. - 韓国語翻訳例文

新しい表紙の写真は誰ですか？

새 표지 사진은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

友達に電車の中で会った。

나는 친구를 전철 안에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

私は以前社長をしていた。

나는 예전에 사장이었다. - 韓国語翻訳例文

医者に心配ないと言われた。

나는 의사에게 걱정 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

将来、心理学者になりたいです。

저는 나중에, 심리학자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ソクラテス以前の哲学者

소크라테스 이전의 철학자 - 韓国語翻訳例文

この電車は横浜に行きますか？

이 전철은 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが好きです。

저는 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪駅で電車を降りた。

나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼が撮った写真も見たいです。

저는 그가 찍은 사진도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見つけた。

당신이 찍힌 사진을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

彼は女である私にも容赦がない。

그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは自社ビルを再建し始めた。

그들은 자사 빌딩을 재건하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼の趣味は写真を撮ることです。

그의 취미는 사진을 찍는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

英語学習の初心者です。

저는 영어 학습의 초보입니다. - 韓国語翻訳例文

参加者が多ければ多いほど良い。

참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文