「しま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは制御出力を設定します。

이것은 제어출력을 설정합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその話に飽きてしまった。

우리는 그 이야기에 싫증이 나버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに飽きてしまった。

우리는 그것에 싫증이 나버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを明日配達します。

우리는 그것을 내일 배달합니다. - 韓国語翻訳例文

私どもはそのように準備します。

우리는 그렇게 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私どもはその通りに準備します。

우리는 그대로 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

長くメールを書きすぎてしまいました。

긴 메일을 써버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

来週、改めてご連絡いたします。

다음 주, 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今後の進展は、またお知らせします。

향후의 진전은, 또 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

無事で私は安心しました。

당신은 무사해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類について了解しました。

저는 그 서류에 대해서 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その申請書を発行します。

저는 그 신청서를 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

その進捗をお知らせいたします。

저는 그 진척을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その打合せの結果を連絡します。

저는 그 협의의 결과를 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その打合せの内容を連絡します。

저는 그 협의의 내용을 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その添付書類を確認しました。

저는 그 첨부 서류를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

その内容を一部修正しました。

저는 그 내용을 일부 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

このトレ－ニングはあなたを強くします。

이 훈련은 당신을 강하게 합니다. - 韓国語翻訳例文

そこで私たちは、川あそびをしました。

거기서 우리는, 강에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで私たちは川遊びをしました。

거기서 우리는 강에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

先週末何をしましたか？

당신은 지난 주말 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

話の途中で質問します。

저는 이야기 도중에 질문합니다. - 韓国語翻訳例文

私達はあなたの提案に同意します。

우리는 당신의 제안에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

誰があなたにその依頼をしましたか。

누가 당신에게 이 의뢰를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼のまぶたは化膿しました。

그의 눈꺼풀이 곪았습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、また彼は7時に目を覚まします。

그리고 또한 그는 7시에 눈을 뜹니다. - 韓国語翻訳例文

そのバスはどこから出発しますか。

그 버스는 어디서 출발합니까? - 韓国語翻訳例文

その会議は13時に開始します。

그 회의는 13시에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

その件は既に解決しました。

그 건은 이미 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで何かお買い物をしましたか?

그곳에서 무언가 물건을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

そのバスに乗ることをお奨めします。

그 버스에 타는 것을 권합니다. - 韓国語翻訳例文

それは明日はっきりします。

그것은 내일 확실히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは明日、博多に到着します。

그것들은 내일, 하카타에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

我々は費用の減額を提案します。

우리는 비용 감축을 제안합니다. - 韓国語翻訳例文

この写真の加工をお願いします。

이 사진의 가공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その注文を受領しました。

저는 그 주문을 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を読んで感動しました。

저는 그 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

ぶらぶらと街歩きします。

저는 빈둥빈둥 대며 거리를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

もう宿題を終えてしまった。

나는 벌써 숙제를 끝내버렸다. - 韓国語翻訳例文

これはどんな味がしますか。

이것은 어떤 맛이 납니까? - 韓国語翻訳例文

息子が迷子になってしまいました。

아들이 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これから仲良く交流しましょう。

앞으로도 사이좋게 교류합시다. - 韓国語翻訳例文

これらについて請求しませんか？

당신은 이것들에 대해서 청구하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

これからよろしくお願い致します。

앞으로 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これはあの本から引用しました。

이것은 저 책에서 인용했습니다. - 韓国語翻訳例文

過去に性犯罪を犯しました。

저는 과거에 성범죄를 저질렀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と10年振りに再会します。

저는 그와 10년 만에 재회합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録をお願いしました。

저는 그에게 그 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録を依頼しました。

저는 그에게 그 등록을 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文