意味 | 例文 |
「しま」を含む例文一覧
該当件数 : 10574件
あなたに滞在費をお渡しします。
당신에게 체류 비용을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このチケットの無効を主張します。
이 티켓의 무효를 주장합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は空港から会社に直行します。
그는 공항에서 회사로 직행합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は赤ちゃんを出産しました。
그녀는 아기를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頑張りに感動しました。
당신의 노력에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は前より上達しました。
제 영어는 전보다 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
でも私はそれを壊します。
하지만 나는 그것을 망가뜨립니다. - 韓国語翻訳例文
今日長崎で仕事をしました。
저는 오늘 나가사키에서 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
恋をしてしまったのかしら。
나는 사랑을 해버렸는지도 몰라. - 韓国語翻訳例文
私もうっかり眠ってしまった。
나도 깜빡 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
上記金額をご請求いたします。
상기 금액을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文
ねじが抜け落ちてしまいました。
나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に仕事をしましょう。
또 같이 일합시다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを工場へお連れします。
제가 당신을 공장으로 모시겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がこの工場を案内します。
제가 이 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が山田に代わって返答します。
제가 야마다를 대신해서 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が代わりに返信いたします。
제가 대신해서 답장 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがそれを補修しました。
우리가 그것을 보충했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがそれを補修します。
우리가 그것을 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本日在庫品を一掃します。
오늘 재고품을 일소합니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女を応援します。
저도 그녀를 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
それを少しだけ修正しました。
저는, 그것을 약간 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
前回の授業を欠席しました。
저는 저번 수업을 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文
さらにそれを修正しました。
저는, 다시 그것을 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんと初めて食事をしました。
저는 여러분과 처음으로 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏なにかをしますか?
이번 여름 무언가 건강 대책을 합니까? - 韓国語翻訳例文
たまにスノーボードをします。
저는 가끔 스노보드를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
新しい部品について連絡します。
새로운 부품에 대해 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
深夜にそちらに到着します。
심야에 그쪽에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日までに返事をします。
수요일까지 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもうその本を読んでしまった。
그녀는 이미 그 책을 읽어버렸다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをたった今経験しました。
저는 그것을 지금 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しました。
그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそろそろ旅行の準備をします。
저는 곧 여행준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
それは明日以降になってしまう。
그것은 내일 이후가 돼버린다. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしくお願い致します!
앞으로도 잘 부탁드립니다! - 韓国語翻訳例文
そこで僕らは殺されてしまう。
거기에서 우리는 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい上海に滞在しますか?
당신은 얼마나 상하이에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
どの宅配業者を使用しますか?
당신은 어떤 택배업자를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
よく大阪に行くとお聞きしました。
당신은 자주 오사카에 간다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのまま家に直帰します。
저는 그대로 근무처에서 바로 집으로 퇴근합니다. - 韓国語翻訳例文
そのまま大阪に滞在します。
저는 그대로 오사카에 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
その画像を拝見しました。
저는 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その山の自然に感動しました。
저는 그 산의 자연에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を拝見しました。
저는 그 자료를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類をあなたにお送りします。
저는 그 서류를 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その商品を発送致しました。
저는 그 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文
その請求書を再発行しました。
저는 그 청구서를 재발행했습니다. - 韓国語翻訳例文
その請求書を発行します。
저는 그 청구서를 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
でも私は明日お休みします。
하지만 나는 내일 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |