意味 | 例文 |
「しま」を含む例文一覧
該当件数 : 10574件
あなたをいつも心配します。
저는 당신을 항상 걱정합니다. - 韓国語翻訳例文
下の図を参考にしました。
저는 아래의 그림을 참고로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
女子サッカーが優勝しますように。
여자 축구가 우승하기를. - 韓国語翻訳例文
最新の会員名簿を添付します。
저는 최신 회원 명부를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から到着しました。
저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
身振り手振りで英語を話します。
저는 몸짓 손짓으로 영어를 말합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに明日感謝します。
나는 당신에게 내일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私だけがそこに訪問します。
저만 그곳에 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをあなたに寄贈します。
우리는 그것을 당신에게 기증하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会場の設営をします。
우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今から会議をします。
우리는 지금부터 회의를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてご質問します。
아래의 건에 관해서 질문합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、あなたを起こしましょうか。
내일,당신을 깨울까요? - 韓国語翻訳例文
私は急に予定が入ってしまった。
나는 갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
いつまでここに滞在をしますか?
당신은 언제까지 이곳에 머무릅니까? - 韓国語翻訳例文
どのような夏を過ごしましたか。
당신은 어떤 여름을 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどこを観光しましたか。
당신은 오늘은 어디를 관광했습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜の夕飯はどうしますか?
당신은 오늘 밤 저녁은 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文
空席確認して無料で案内します。
공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この書類を彼女に手渡しました。
저는 이 서류를 그녀에게 직접 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
この前あなたにその本を貸しました。
저는 예전에 당신에게 그 책을 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
これからホテルを探します。
저는 이제 호텔을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行けなくなってしまった。
나는 그곳에 가지 못하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
発注数量は12個でお願いします。
발주 수량은 12개로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
そこをなんとかお願いします。
그것을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物は何かお持ちしますか?
음료는 어떤거로 가져다드릴까요? - 韓国語翻訳例文
初めまして、鈴木花子と申します。
처음 뵙겠습니다, 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
発送は山田さんが担当します。
발송은 야마다 씨가 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はアメリカへ一時帰国します。
그는 미국에 잠시 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
検定は東京で実施します。
검정은 도쿄에서 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
情報が入ったらご連絡します。
정보가 들어오면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料を確認お願いします。
첨부 자료를 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
データ登録後、印刷します。
데이터 등록 후, 인쇄합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはもうすぐ到着します。
그들은 이제 곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを了承しました。
그녀는 그것을 승낙했습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは足を骨折しました。
스즈키 씨는 다리를 골절했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時間をすごしました。
저희는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夜に花火をしました。
우리는 밤에 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを一定期間貸します。
저는 당신에게 이것을 일정 기간 빌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその確認書を渡しました。
저는 당신에게 그 확인서를 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを渡しました。
저는 당신에게 그것을 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見とれてしまったよ。
나는 너에게 넋을 잃고 말았어. - 韓国語翻訳例文
今日はたくさん勉強しました。
오늘 많이 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はバレエ教室の見学をします。
오늘 발레교실의 견학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はひたすら勉強します。
오늘 오로지 공부만 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は午後から勉強をしました。
오늘은 오후부터 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は勉強をお休みします。
오늘은 공부를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は勉強を少しお休みします。
오늘은 공부를 조금 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社は機械を製造します。
이 회사는 기계를 제조합니다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼女を応援します。
앞으로도 저는 그녀를 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |