「していた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

研究者として働いた。

연구자로서 일했다 - 韓国語翻訳例文

私たちはとても悲しい！

우리는 너무 슬프다! - 韓国語翻訳例文

私が昔知っていた人

내가 옛날 알던 사람 - 韓国語翻訳例文

私が間違っていました。

제가 틀렸었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と話していた。

그와 나는 이야기하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

じっとしていたかった。

나는 가만히 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

ただ話していただけです。

저는 그냥 말하고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

またわたしに会いに来て。

또 나를 만나러 와. - 韓国語翻訳例文

私は秘書として働いています。

저는 비서로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが充実していて嬉しいです。

저는 당신이 충실해서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は理容師として働いている。

나는 이발사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私についてきて下さい。

저를 따라 오세요. - 韓国語翻訳例文

私についてきて下さい。

저를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文

そしてあなたといっぱい話したい。

그리고 당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

正しい手順

올바른 순서 - 韓国語翻訳例文

印刷した願書を提出してください。

인쇄한 원서를 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

私を愛していると錯覚している。

당신은, 나를 사랑한다고 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

洗濯だけして居眠りしてしまった。

빨래만 하고 앉아 졸아 버렸다. - 韓国語翻訳例文

自宅で静養していた。

나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

感慨に浸っていました。

감회에 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつだって言い訳をしている。

당신은 언제나 변명한다. - 韓国語翻訳例文

それを期待して待っていてください。

그것을 기대하며 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

焦ってしまいました。

초초하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

掃除をしていました。

청소를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

笑ってしまいました。

저는 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

とても美しい夕日でした。

정말 아름다운 석양이었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本へ帰国していました。

저는 일본에 귀국했었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう忘れてしまいました。

벌써 잊어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

うなってしまいました。

저는 신음을 내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

焦ってしまいました。

서두르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしてました。

저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹を下していました。

설사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹を壊していました。

탈이 나 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と話していました。

저는 하나코와 이야기하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

戻ってしまいました。

돌아가 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その後どうしていましたか？

그 후 어떻게 지내셨습니까? - 韓国語翻訳例文

一人暮らしをしていた。

나는 혼자 살았다. - 韓国語翻訳例文

笑ってしまいました。

저는 웃어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は寝てしまいました。

저는 어제는 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

少し困惑していた。

나는 조금 당황했었다. - 韓国語翻訳例文

作曲をしていました。

저는 작곡을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

切り絵をしていました。

종이 오리기 공예를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして活躍したい。

그리고 나는 활약하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ねじが取れてしまいました。

나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いしてました。

저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

下痢になってしまいました。

저는 설사를 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが英語を教えていて嬉しい。

당신이 영어를 가르치고 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

書類すべて揃いました。

서류 전부 갖추어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに皆出発していた。

이미 모두 출발했다. - 韓国語翻訳例文

毎日走っていました。

저는 매일 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文