「していた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

居眠りをしていました。

졸고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

殺したいほど愛してる。

죽이고 싶을 정도로 사랑해. - 韓国語翻訳例文

わたしはとても忙しい。

나는 아주 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトをしていました。

아르바이트 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫出てしまいました。

재고가 나가버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

言い訳をしてしまった。

변명을 하고 말았다. - 韓国語翻訳例文

実家に帰省していました。

저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私と話していて楽しいですか？

당신은 저와 이야기를 해서 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

招待してくれて私は嬉しいです。

초대해줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私を理解してくれました。

나를 이해해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は退社してしまった。

그는 퇴사해버렸다. - 韓国語翻訳例文

訂正依頼をした。

정정 의뢰를 했다. - 韓国語翻訳例文

明日、楽しみにしています。

내일 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、楽しみにしています。

내일, 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をしていました。

일을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

手順書を改訂しました。

수순서를 개정했습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで外出してました。

저는 방금까지 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに下宿していました。

저는 그곳에 하숙하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは手紙交換をしていました。

저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちが新しく提案してきた機能について聞きました。

당신들이 새롭게 제안했던 기능에 대해서 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

夜まで働いていていました。

저는 밤까지 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは姿勢を正して腰掛けていた。

그들은 자세를 바로하고 걸터앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文

資料を添付いたしました。

자료를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをたまに思い出していました。

저는 당신을 가끔 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

添付していた画像は、私がイメージとして作成しました。

첨부한 화상은, 제가 이미지로 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話の修理のために貸与して頂いた代替機を壊してしまいました。

휴대전화 수리 때문에 대여받았던 대체기를 망가뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを提出してもらいたい。

저는 당신이 그것을 제출해주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

しばらく待っていただいていいですか？

잠시만 기다려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私はその地図を捨ててしまいました。

저는 그 지도를 버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

私のためにそうしてくれて嬉しい。

나를 위해서 그렇게 해 줘서 기뻐. - 韓国語翻訳例文

あなたについて知りたい。

당신에 대해서 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は教師として働いていた。

그는 교사로서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

最近何してたの？

요즘 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文

あなたを愛してる。

나는 당신을 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

今帰ってきました。

지금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そして生理がきた。

그리고 생리가 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

とても美味しかった。

매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

とても綺麗でした。

매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても光栄でした。

매우 영광이었습니다? - 韓国語翻訳例文

あなたを愛してる。

당신을 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文

それを見ていてとても楽しかったです。

저는 그것을 봐서 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

タイに対して興味が湧いてきた。

나는 태국에 대해 관심이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

帰ってきたら宿題をして寝ました。

저는 돌아와서 숙제를 하고 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

とってもいい一日でした。

정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

とってもいい一日でした。

굉장히 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

とても、いい一日でした。

매우, 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

建物が浸水している。

건물이 침수하고 있다. - 韓国語翻訳例文

湿地帯に適している

습지대에 적합하다 - 韓国語翻訳例文

私が間違っていました。

제가 틀렸어요. - 韓国語翻訳例文

私はこれを探していた！

나는 이것을 찾고 있었다! - 韓国語翻訳例文