例文 |
「しおた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17653件
私たちは、お盆のお墓参りに行きました。
우리는, 추석 성묘를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはおとといキックオフミーティングを行いました。
저희는 그저께 킥오프 미팅을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今日おじいちゃんとおばあちゃんの家にいきました。
우리는 오늘 할아버지와 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
社会に恩返ししたい。
나는 사회에 은혜를 갚고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの大変な苦労をお察しします。
당신의 힘든 노고를 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
お昼に刺身定食を食べました。
점심으로 회 정식을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日皆にお土産を渡しました。
오늘 모두에게 선물을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
この度は、よろしくお願いいたします。
이번에는, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
大山田は本日は早退しました。
오오야마다는 오늘은 조퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文
私のおばあさんは死にました。
우리 할머니는 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私も一緒にお参りをしたいです。
저도 함께 참배를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの連絡先をお知らせします。
우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文
私は多くの食器を洗いました。
저는 많은 그릇을 씻었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年、私は大阪に行きました。
올해, 저는 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに話し合いをした。
그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文
私も是非、一緒にお祝いしたいです。
저도 꼭, 같이 축하하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを太郎にお願いしました。
그것을 타로에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんと買い物を楽しみました。
저는 할머니와 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
13日の夕方にお墓参りをしました。
저는 13일 저녁에 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父はお財布を失くした。
내 아버지는 지갑을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
私のお店の場所が分かりましたか。
내 가게의 장소를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
私はお化け屋敷を見てぞっとした。
나는 도깨비 집을 보고 오싹했다. - 韓国語翻訳例文
あなたとのお電話楽しみにしています。
당신과의 전화를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お祭りで太鼓を演奏しました。
저는 축제에서 북을 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの食事はおにぎりだった。
우리의 식사는 주먹밥이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで楽しめた。
당신 덕분에 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで助かりました。
저는 당신 덕분에 큰 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
ドーザーが倒れた木を押していた。
불도저가 쓰러진 나무를 밀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできて楽しかったです。
당신을 만날 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはもうお昼を食べましたか?
당신은 이미 점심을 먹으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは電車で大阪に行った。
우리는 전철로 오사카에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお伝えしたい事があります。
저는 당신에게 전하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに戦いました。
그들은 서로 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで楽しめた。
나는 당신 덕분에 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
これが私が読みたかったお話です。
이것이 제가 읽고 싶었던 이야기 입니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたにお伝えいたします。
그것을 당신에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
これからも私とお付き合いしていただけるようお願いします。
앞으로도 저와 사귀어 주시기를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오래간만입니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
ご多幸をお祈りします。
큰 행복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
お休みを楽しんでください。
휴가를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
ちょっとお尋ねしますが。
잠시 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お久しぶりです。
정말 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が少し痛いです。
저는 배가 조금 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭がおかしいです。
그는 머리가 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
よろしくお伝えください。
안부 전해주세요 - 韓国語翻訳例文
お互いがんばりましょう。
서로 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
その結論をお伝えします。
그 결론을 전해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |