「さか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

高鳴る鼓動を抑えきれない。

크게 울리는 고동을 억제할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この企画のサブテーマを決めよう。

이 기획의 후보 테마를 정하자. - 韓国語翻訳例文

それを約2週間で制作出来ます。

저는 그것을 약 2주 만에 제작 가능합니다.  - 韓国語翻訳例文

その作業は完了しませんでした。

그 작업은 완료하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社のサイトを案内します。

저는 이 회사의 사이트를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその財布を渡しました。

저는 그에게 그 지갑을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその作品を譲った。

나는 그에게 그 작품을 양도했다. - 韓国語翻訳例文

彼女と会えなくて淋しい。

나는 그녀를 만나지 못해 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

彼はその書類を調査済みです。

그는 그 서류를 이미 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見た時寂しいと感じた。

나는 불꽃놀이를 봤을 때 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

その合宿に参加しました。

그 합숙에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

インターンシップお疲れ様でした。

인턴십 수고 많았습니다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんは一歳ちょっとです。

아가는 한살 좀 지났어요 - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい言い方が好きです。

당신의 상냥한 말투가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

今月は私の会社の決算です。

이번 달은 우리 회사의 결산입니다. - 韓国語翻訳例文

そこの角の喫茶店はどう？

그곳 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文

くそっ、電車に傘を忘れた。

제길할, 전차에 우산을 잊고 놓고왔다. - 韓国語翻訳例文

アライアンス先の拡大を進める。

제휴처의 확대를 추진하다. - 韓国語翻訳例文

そこは、縁結びの神様で有名です。

그곳은, 결연의 신으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は耳を触られるのが好き。

그는 귀를 만져 주는 걸 좋아해. - 韓国語翻訳例文

傘を持っていく必要はありませんよ。

우산을 가져갈 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文

彼を夕食に誘うつもりです。

그를 저녁 식사에 초대할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分のノートを探しています。

그는 그의 노트를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に散歩が大好きです。

그는 정말 산책을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に挨拶するのは初めてです。

그에게 인사하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の参加者は合計10人です。

오늘 참가자는 합계 10명입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの作業を自動化します。

우리는 이 작업을 자동화합니다. - 韓国語翻訳例文

下記にて再調整しました。

저는 다음과 같이 재조정했습니다. - 韓国語翻訳例文

このお店は、魚がおいしいです。

이 가게는, 생선이 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても優しそうに見える。

그는 정말 다정해 보인다. - 韓国語翻訳例文

リレーに参加しなくてはいけません。

저는 릴레이에 참가해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

そして、警察は帰って行った。

그리고, 경찰은 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントには誰でも参加できる。

그 이벤트에는 누구든지 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は検査が必要だと思います。

저는 그녀는 검사가 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いい歌手や歌を探しています。

저는 좋은 가수나 노래를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近行ったお店はカラオケです。

제가 최근에 간 가게는 노래방입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はサッカーの試合だった。

나는 오늘은 축구 시합이 있었다. - 韓国語翻訳例文

アカペラサークルに所属している。

나는 아카펠라 동아리에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

初めてその合宿に参加しました。

저는 처음으로 그 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩香港で３時間半待ちます。

오늘 밤 홍콩에서 3시간 반 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事で使う最低限の英語

일에서 사용하는 최저한의 영어 - 韓国語翻訳例文

点検の結果は最悪だった。

점검 결과는 최악이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれたら幸いです。

저는 당신의 힘이 될 수 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

市場を利用して利益を最大化する。

시장을 이용하여 이익을 최대화하다. - 韓国語翻訳例文

彼は口先のうまい嘘つきだ。

그는 말뿐인 거짓말쟁이이다. - 韓国語翻訳例文

全国的に栽培量が非常に少ない希少な酒米「愛山」で醸した純米大吟醸酒で、ゆたかな香りとコクのある旨みのお酒です。

전국적으로 재배량이 매우 적은 희소한 술쌀 「아이잔」으로 빚은 준마이다이 긴죠로, 풍부한 향과 감칠맛 있는 술입니다. - 韓国語翻訳例文

その合宿に参加できない。

그 합숙에 참여할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の予約を再確認したい。

내 예약을 재확인 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

産婆は妊婦にとって必要不可欠だ。

산파는 임산부에게 있어 필수 불가결하다. - 韓国語翻訳例文