「さか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今、インターンに参加している。

나는 지금, 인턴에 참가하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その検査は、5回行われた。

그 검사는, 5번 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は手に小銭を沢山持っている。

그는 손에 동전을 많이 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は20歳違います。

저와 그는 20살 차이가 납니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社はそれに協賛している。

우리 회사는 그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を久しぶりに見た。

당신의 얼굴을 오랜만에 봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたは寂しく感じるでしょう。

당신은 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

３０分後に家に帰ります。

30분 후에 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

今は最終段階にきています。

지금은 최종 단계에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文

エキストラとして映画に参加する。

엑스트라로 영화에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

週末サッカーを見に行きました。

저는 주말에 축구를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しないで帰宅する。

나는 그것에 참가하지 않고 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は８：３０に始まります。

제 회사는 ８：３０에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

警察は法律の執行官だ。

경찰은 법률의 집행관이다. - 韓国語翻訳例文

農家の友達が、野菜をくれました。

농가의 친구가, 야채를 보내주었습니다. - 韓国語翻訳例文

積荷の上げ下ろし中の火災

화물 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文

積み上げ積み下ろし中の火災

짐 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文

その会議の資料を作成する。

나는 그 회의 자료를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

実用化には臨床検査が必要です。

실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その時、彼は泣き叫んでいた。

그때, 그는 울부짖었다. - 韓国語翻訳例文

侍達が刀を持って通りを歩く。

사무라이들이 검을 가지고 길을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲の音色はとても優しい。

그의 노래 음색은 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても優しく、話し好きです。

그는 정말 착하고, 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は前妻に甘えて暮らしていた。

그는 전처에게 응석 부리며 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私を避けて通りすぎました。

그들은 저를 피해서 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今後の作業予定を確認する。

이후의 작업 예정을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

彼はゴリラというよりは猿に似ている。

그는 고릴라라기보다는 원숭이를 닮았다. - 韓国語翻訳例文

ホーチミン市は昔のサイゴン市です。

호찌민시는 옛 사이공시입니다. - 韓国語翻訳例文

何度も偶然が重なりました。

몇 번이나 우연이 거듭됐습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画は失敗する定めだった。

그 계획은 실패할 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は遺産の半分を受け取った。

그녀는 유산의 절반을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に見下げはてたやつだ。

그는 정말로 비열한 놈이다. - 韓国語翻訳例文

このセミナーは、キャリア開発のさまざまな段階に関する集中的な講習を行う、複数の研修会によって構成されます。

이 세미나는, 경력 개발의 다양한 단계에 관련한 집중적인 강습을 열어, 복수의 연수회로 구성됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は動物好きで、優しい。

그녀는 동물을 좋아하고 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

彼は肺炎をおこして再入院した。

그는 폐렴을 일으켜서 재입원했다. - 韓国語翻訳例文

出張で大阪に行きました。

저는 출장으로 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

出張で大阪に来ています。

저는 출장으로 오사카에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい傘を失くして残念です。

저는 새 우산을 잃어버려서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

電車の中で財布を盗まれた。

나는 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文

そこの角の喫茶店はどう？

저기 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文

クロラミンは魚にとっては毒である。

클로라민은 물고기에게 있어서는 독이다. - 韓国語翻訳例文

模型を改良したり、検査することで

모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

家族と埼玉に行きました。

저는 가족과 사이타마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日サッカーの練習をやりました。

저는 오늘 축구 연습을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは書類を審査している。

그들은 서류를 심사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の口臭はひどく臭い。

그녀의 입 냄새는 매우 구리다. - 韓国語翻訳例文

最近、このバンドが興味深い。

최근, 이 밴드에 관심이 깊다. - 韓国語翻訳例文

生産を開始することを望む。

나는 생산을 시작하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再会できて嬉しい。

나는 당신을 다시 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

三年間野球を頑張って来ました。

저는 3년간 야구를 열심히 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文