意味 | 例文 |
「さか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17908件
ところで大阪に行ったことある?
그런데 오사카에 간 적 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたがいないと寂しく感じる。
당신이 없으면 외롭게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
興奮と感動で、思わず叫んだ。
흥분과 감동으로, 나도 모르게 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文
今朝その機械が壊れました。
오늘 아침에 그 기계가 망가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日サッカーの試合がありました。
오늘 축구 경기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は平和運動に携わる。
그는 평화 운동에 종사한다. - 韓国語翻訳例文
ご理解いただければ幸いです。
이해해 주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は外が寒い時手袋をする。
그녀는 밖이 추울 때 장갑을 낀다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自社ビルを再建し始めた。
그들은 자사 빌딩을 재건하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも一歩先を見ている。
그는 항상 한 수 앞을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの仕事に携わっている。
그는 이 일을 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文
以前に大阪に行ったことがある。
나는 예전에 오사카에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
一番最近入荷したもの
가장 최근에 입하된 것 - 韓国語翻訳例文
参加者が多ければ多いほど良い。
참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は今サーフィンをやっています。
그는 지금 서핑을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすぐ工場長を再任する。
그는 곧 공장장을 재임한다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
最高積雪量に関連して
최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文
彼が私のことを探している。
그가 나를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の好きなスポーツはサッカーだ。
내가 좋아하는 스포츠는 축구이다. - 韓国語翻訳例文
私の今日の仕事は草刈でした。
제 오늘의 일은 풀베기였습니다. - 韓国語翻訳例文
カラメルになるまで砂糖を熱します。
캐러멜이 될 때까지 설탕을 가열합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今朝、朝食を摂りませんでした。
그는 오늘 아침에, 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今相模原で働いている。
그는 지금 사가미하라에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に数冊本をくれた。
그녀는 나에게 몇권의 책을 주었다. - 韓国語翻訳例文
これまでの調査結果を纏めた。
나는 지금까지의 조사 결과를 정리했다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも言っておきました。
방금, 그에게도 말해두었습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも伝えてあります。
방금, 그에게도 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
401の生産に関する問い合わせ
401의 생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文
日曜日はサッカーをする予定です。
일요일은 축구를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
作業手順は以下のとおりです。
작업 순서는 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
我々が先ほど確認したとおり
우리가 아까 확인한 대로 - 韓国語翻訳例文
昨年の夏私はアメリカへ行った。
작년 여름 나는 미국에 갔다. - 韓国語翻訳例文
政府の大気汚染対策の成果だ。
정부의 대기 오염 대책의 성과이다. - 韓国語翻訳例文
3ヶ月以内に手術を受けます。
저는 3개월 이내에 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと感じる。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
この視察は以下の地区を含みます。
이 시찰은 이하의 지구를 포함합니다. - 韓国語翻訳例文
産業安全標識の理解
산업 안전표지의 이해 - 韓国語翻訳例文
経費削減に効果を発揮します。
경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨夜そのテープを開きました。
저는 어젯밤 그 테이프를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その試験結果は再現性がない。
그 시험결과는 재현성이 없다. - 韓国語翻訳例文
それらは全て、紙一重の差です。
그것들은 모두, 종이 한 장 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
保全計画の書類を作成します。
저는 보전 계획의 서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
潜在的にHIVに感染した細胞
잠재적으로 HIV에 감염된 세포 - 韓国語翻訳例文
今日は大阪でもっとも暑い日です。
오늘은 오사카에서 가장 더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文
あなただったら彼に最適な人よ。
너라면 그에게 최적의 사람이야. - 韓国語翻訳例文
彼らは繰込定数を計算した。
그들은 재규격화 정수를 계산했다. - 韓国語翻訳例文
裁判官の決定上の独立
재판관의 결정상의 독립 - 韓国語翻訳例文
彼は私に狙いを定めている。
그는 나를 겨냥하고 있다. - 韓国語翻訳例文
缶詰と瓶詰のサケがございます。
통조림과 병조림 연어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |