意味 | 例文 |
「ころ」を含む例文一覧
該当件数 : 2213件
とても心が綺麗です。
당신은 정말 마음이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
厚意と心をこめて
후의와 마음을 담아서 - 韓国語翻訳例文
転んで怪我をしました。
저는 넘어져서 부상을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
心より、謝罪します。
진심으로, 사죄드립니다. - 韓国語翻訳例文
安全運転を心がける。
안전 운전에 유의한다. - 韓国語翻訳例文
私の心は癒されました。
내 마음은 치유됬습니다. - 韓国語翻訳例文
心より感謝します。
마음으로부터 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は好奇心旺盛だ。
그는 호기심이 왕성하다. - 韓国語翻訳例文
くっついている所がある。
붙어있는 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文
3人全員が息を殺した。
3명 전원이 숨을 죽였다. - 韓国語翻訳例文
親の所へ行きました。
저는 부모님이 계시는 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は心変わりしました。
저는 마음이 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは心を一つにした。
그들은 마음을 하나로 했다. - 韓国語翻訳例文
心からそう思います。
진심으로 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
節電を心掛けている。
나는 절전에 유의하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は転んで怪我をした。
그는 넘어져서 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
こんな遊び心が好き!
나는 이런 장난이 좋아! - 韓国語翻訳例文
彼の死を心から惜しむ。
그의 죽음을 마음속으로부터 아쉬워하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌は心強い。
당신의 노래는 마음 든든하다. - 韓国語翻訳例文
心からお礼申し上げます。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
住む所は見つかった?
살 곳은 찾았어? - 韓国語翻訳例文
私の心が乱される。
내 마음이 흐트러진다. - 韓国語翻訳例文
彼は心穏やかに過ごす。
그는 마음 편히 보낸다. - 韓国語翻訳例文
私は心の中で叫んだ。
나는 마음속으로 소리친다. - 韓国語翻訳例文
殺したいほど愛してる。
죽이고 싶을 정도로 사랑해. - 韓国語翻訳例文
好奇心が旺盛です。
저는 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文
好奇心旺盛です。
저는 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは脱獄を試みた。
그들은 탈옥을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
私の心は汚れている。
내 마음은 더럽혀졌다. - 韓国語翻訳例文
私の心は静かです。
제 마음은 조용합니다 - 韓国語翻訳例文
心の傷は癒えたか?
마음의 상처는 아물었어? - 韓国語翻訳例文
心より感謝いたします。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつか殺す。
나는 당신을, 언젠가 죽일 거다. - 韓国語翻訳例文
私の心は泣いています。
제 마음은 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは心まで届きます。
그것은 마음마저 전해집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所へ行きます。
당신이 있는 곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あの頃に戻りたい。
그때로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に殺される。
내가 그에게 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文
ここは良い所ですね。
여기는 좋은 곳이네요. - 韓国語翻訳例文
私の心は傷付いている。
내 마음은 상처받았다. - 韓国語翻訳例文
心の琴線に触れる。
심금을 울린다. - 韓国語翻訳例文
心温まるお手紙
기분이 좋아지는 편지 - 韓国語翻訳例文
10時頃に会社を出ます。
저는 10시경에 회사를 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
それは心強いです。
그것은 든든합니다. - 韓国語翻訳例文
私の心は熱くなる。
내 마음은 뜨거워진다. - 韓国語翻訳例文
あの頃君は若かった。
저 때 너는 어렸다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃でしょうか?
그것은 언제쯤일까요? - 韓国語翻訳例文
私は山田を殺せる。
나는 야마다씨를 죽일 수 있다. - 韓国語翻訳例文
転んでしまいました。
넘어지고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
転んで片足を折った。
넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |