「こと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

税金の値段は国によって異なる。

세금 가격은 나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

あなたを殺す事が出来ます。

저는 당신을 죽일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のその言葉が私の胸を打った。

그의 그 말이 나의 가슴을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

そしてあなたに会う事ができた。

그리고 나는 당신을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は私を悲しくさせた。

그 말은 나를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見る事です。

제 취미는 영화 보기입니다. - 韓国語翻訳例文

はじめてのデートに誘うのに遅すぎることはありませんし、二回目のデートを計画するのに早すぎることはない。

첫 데이트를 신청하는 데 너무 늦은 것은 없고, 두 번째 데이트를 거절하는데 너무 빠른 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

どれが本当にある言葉でしょうか？

어떤 것이 진짜로 있는 말이죠? - 韓国語翻訳例文

趣味はギターを弾く事です。

제 취미는 기타를 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

母も同じ事を言っていました。

제 어머니도 같은 것을 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを確認する事ができました。

그것을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年はまだ暑い日が続きます。

올해는 아직 더운 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

もう今年の夏の予定は立てましたか？

벌써 올해 여름의 예정은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに3回来た事がある。

나는 이곳에 3번 온 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

この諺も気に入っています。

저는 이 속담도 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏河口湖に行きました。

저는 올해 여름에 카와구치호에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は早く宿題を終わらせる。

나는 올해는 빨리 숙제를 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

ここには彼は一度も来た事がない。

여기에는 그는 한 번도 온 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私の言った事は正しいですか。

제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

結果的に私はそれを断った。

결과적으로 나는 그것을 거절했다. - 韓国語翻訳例文

それらは何故異なるのですか。

그것들은 왜 다른 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私は暫く一言も喋れなかった。

나는 잠시 한마디도 말할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

それらは使われ方が異なります。

그것들은 사용되는 법이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあんな事をしたのだろう？

왜 그런 일을 한 걸까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏、勉強合宿に行った。

올해의 여름, 공부합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏、保育園に行きました。

올해의 여름, 보육원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年三回フィリピンに行きました。

올해 세 번째 필리핀에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ご多忙のところ、誠に恐縮です。

바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子と一緒に死亡した。

그녀는 아들과 함께 사망했다. - 韓国語翻訳例文

お慰めの言葉もありません。

위로 드릴 말씀이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

「flat」という言葉を知っていますか?

「flat」이란 단어를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい事でした。

그것은 정말 즐거운 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から花子と会ってません。

저는 어제부터 하나코와 만나지 않았습니다 - 韓国語翻訳例文

スリルのある事をするのが好きです。

스릴있는 일을 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

これは過去と同じ方法です。

이것은 과거와 같은 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

その事も覚えていません。

저는 그 일도 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今年で22歳になりました。

그녀는 올해로 22살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の日本の夏は、とても暑い。

올해 일본의 여름은, 굉장히 덥다. - 韓国語翻訳例文

試合では勝ったり負けたりしますが一番うれしいことはみんなで一生懸命勝つために頑張ったことです。

시합에서는 이기거나 지기도 하지만 가장 기쁜 것은 모두 열심히 이기기 위해 노력했던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は本を読む事です。

제 취미는 책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこにあまり訪れた事がない。

나는 그곳에 별로 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今年も残すところあと一か月

올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文

言葉での反応が遅くなった。

나는 말의 반응이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

今年も良い年でありますように。

올해도 좋은 한 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

今やらなきゃならない事があります。

저는 지금 해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのような事が起こるのですか？

왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文

入院をした事がありません。

저는 입원을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、従姉妹とプールに行きました。

저는 오늘, 사촌과 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の４月で６１歳になりました。

저는 올해 4월로 61살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が出来る事を探す。

나는 내가 할 수 있는 일을 찾는다. - 韓国語翻訳例文