「こだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の顧客は代理店です。

제 고객은 대리점입니다. - 韓国語翻訳例文

友達と18時頃に映画を観に行った。

나는, 친구와 18시쯤에 영화를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意を頂戴したい。

당신의 후의를 받고싶다. - 韓国語翻訳例文

残りの段取りについて確認したい。

나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今後も私を楽しませて下さいね。

앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文

今朝のメールの事は忘れて下さい。

오늘 아침의 메일 건은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

今朝の事は忘れて下さい。

오늘 아침의 일은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

今宿題をするのは止めなさい。

지금 숙제를 하는 건 멈추세요. - 韓国語翻訳例文

今日、同僚と学校を大掃除した。

나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文

その移行は問題なく完了しました。

그 이행은 문제없이 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、みなさんも行ってみて下さい。

부디, 여러분도 가보세요. - 韓国語翻訳例文

その大根は、よく味がしみている。

그 무는, 맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文

それは大豆を発酵させて作ります。

그것은 콩을 발효시켜서 만듭니다 - 韓国語翻訳例文

パソコンをシャットダウンさせる。

컴퓨터를 종료시킨다 - 韓国語翻訳例文

家具を購入した代金の請求

가구를 구입한 대금 청구 - 韓国語翻訳例文

まず第一に、子供が好きです。

먼저 첫 번째로, 저는 아이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

セミナー費にコピー代金を含む。

세미나 비용에 복사 요금을 포함한다. - 韓国語翻訳例文

１０月以降いつでも大丈夫です！

10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

工程毎に無駄が発生する。

공정마다 낭비가 발생한다. - 韓国語翻訳例文

今日、函館から帰りました。

저는 오늘, 하코다테에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

自分から友達に声をかけます。

저는 스스로 친구에게 말을 겁니다. - 韓国語翻訳例文

砕屑性ジルコンの年代測定をする

쇄설성 지르콘의 연대 측정을 하다 - 韓国語翻訳例文

公害問題を取りあげます。

저는 공해문제를 거론합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは内密に長い懇談をした。

그들은 내밀히 긴 간담을 했다. - 韓国語翻訳例文

今回の食事代は私たち持ちです。

이번 식삿값은 우리 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はダンサーに怒られていた。

그는 댄서에게 혼나고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は同じ主題に生涯固執した。

그는 같은 주제에 평생 고집을 부렸다. - 韓国語翻訳例文

昨日、公園で友達に会いました。

저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と夏期講習に行った。

나는 친구와 하기 강습에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それを私に残しておいて下さい。

그것을 저를 위해 남겨둬 주세요. - 韓国語翻訳例文

友達のために少し買い物をします。

저는 친구를 위해서 조금 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

友達ととても喜びました。

저는 친구와 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

その頃彼は大学を中退した。

그 시절 그는 대학을 중퇴했다. - 韓国語翻訳例文

カナダに旅行に行きたい。

나는 캐나다에 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その学校について教えて下さい。

그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

10年前2羽の小鳥を育てた。

나는 10년 전에 2마리 새를 키웠다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって値段は異なる。

주문 수에 따라 가격은 다르다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少し妥協してくれた。

그들은 조금 타협해 주었다. - 韓国語翻訳例文

飛行機のチケット代はいくらですか？

비행기 표는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

花子はたくさんの宿題があります。

하나코는 많은 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

歩いて飛び込み台まで行きました。

저는 걸어서 다이빙대까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

何年もの間旅行をしていない。

나는 몇 년 동안이나 여행을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女を花子と呼んで下さい。

그녀를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

韓国での問題がわかりました。

한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

少し遅くなるけど大丈夫かな？

조금 늦어지지만 괜찮으려나? - 韓国語翻訳例文

誰にでも忘れたい過去くらいある。

누구에게든 잊고 싶은 과거 정도는 있다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は高い所が苦手です。

제 친구는 높은 곳을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

3人の女の子を育てました。

저는 3명의 여자아이를 키웠습니다. - 韓国語翻訳例文

コストダウンを実施しました。

저는 비용 절감을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文