「げすと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。

생계를 잃지 않고, 그럭저럭 돈을 벌 수 있다고 하여 직업을 선택한다. - 韓国語翻訳例文

めでたくご結婚されるとのこと、心よりお慶び申し上げます。

순조롭게 결혼 마치신 것, 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

来月はもっと過ごしやすいと思います。

저는 다음 달부터 더욱 지내기 쉬울 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ここはフランスで最大のターボットの水揚げ港の１つです。

여기는 프랑스에서 가장 큰 가자미 양식장의 한곳입니다. - 韓国語翻訳例文

妹は大変元気にしております。

여동생은 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

劇場でコンサートを見ます。

극장에서 콘서트를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来月、18歳になります。

그녀는 다음 달, 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

パンフレットは現在作成中です。

팸플릿은 현재 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文

このアカウントは現在停止中です。

이 계정은 현재 중지 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

妹は大変元気にしております。

여동생은 매우 건강하게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来月、アメリカを訪れるつもりです。

저는 다음 달, 미국을 찾아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日から仕事を始めます。

월요일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいい加減に仕事をする。

그는 적당히 일을 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来て泊まるは歓迎です。

당신이 와서 머무는 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

今月末に京都に行きます。

저는 이번 달 말에 교토에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払いますか？

당신은 등록비를 현지에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払う予定ですか？

당신은 등록비를 현지에서 지불할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は非常に元気な男の子です。

그는 굉장히 건강한 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気でいる事を願います。

저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼の休職はストレスが原因だ。

그의 휴직은 스트레스가 원인이다. - 韓国語翻訳例文

君の言葉を励みに頑張ります。

저는 당신의 말을 힘으로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

原料を元の倉庫に戻す。

원료를 원래 창고로 되돌리다. - 韓国語翻訳例文

もうじきこのゲームを止めます。

저는 이제 곧 이 게임을 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

売上高の40％が輸出です。

매상액의 40%가 수출입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で本当に良かったです。

저는 당신이 건강해서 정말 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

自分で仕事を探すのは限界だ。

스스로 일을 찾는 건 한계이다. - 韓国語翻訳例文

彼は現場監督を知っていますか?

그는 현장 감독을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

月末からバリ島へ行く予定です。

월말부터 발리 섬에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その原本は明日あなたに届きます。

그 원본은 내일 당신에게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

私達はのこり3日仕事に励みます。

우리는 남은 3일 일에 힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友達にお土産を渡します。

저는 친구에게 선물을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

東京は激しい雨が降っています。

동경은 격한 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

陰ながらあなたをサポートします。

보이지 않는 곳에서나마 당신을 지지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

２７版ゲートから出発する。

27판 게이트에서 출발한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに助言を求めます。

저는 당신에게 조언을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのコメントに励まされます。

당신의 코멘트가 저를 격려해줍니다. - 韓国語翻訳例文

舷門を通って乗船する

현문을 통해 승선하다 - 韓国語翻訳例文

私には機嫌が悪い時もあります。

저는 기분이 나쁠 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは東京で有名なお土産です。

이것은 동경에서 유명한 기념품입니다. - 韓国語翻訳例文

今月末でこの仕事を辞めます。

저는 이번 달 말로 이 직장을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいい加減な態度を取ります。

그들은 무책임한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

3月産まれの男の子です。

저는 3월 출생의 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は現在検討中です。

이 상품은 현재 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

為替レートは毎日上下する。

환율은 매일 오르고 내린다. - 韓国語翻訳例文

元気で仕事をしていますか？

당신은 일을 잘하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

期間内にプロジェクトは実現する。

기간 내에 프로젝트는 실현한다. - 韓国語翻訳例文

私は1月末でこの仕事を辞めます。

저는 1월 말까지 이 일을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

装置はやっと稼働し、数日間で製造レポートをつくりあげることができた。

장치는 겨우 가동해, 며칠 안에 제조 보고서를 만들어 낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

オプション取引や先物取引の最終決済を行う期限の月を限月といいます。

옵션거래나 선물 거래의 최종 결제를 하는 기한의 달을 월 기한이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのおかげで非常に有益な出張にすることができそうです。

저는 당신 덕분에 매우 유익한 출장을 보낼 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文