意味 | 例文 |
「げすと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1631件
とっても元気です。
저는 매우 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
操作電源をおとす。
조작 전원을 끄다. - 韓国語翻訳例文
私はとても元気です。
저는 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
遠い日本からお祝い申し上げます。
먼 일본에서 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
インターネットすげぇよ、マジで。
인터넷 굉장하네, 진짜. - 韓国語翻訳例文
テストの点数を50点上げる。
테스트 점수를 50점 올리다. - 韓国語翻訳例文
その時計を誰にあげるのですか。
당신은 그 시계를 누구에게 주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
インターネットすげぇよ、マジで。
인터넷 굉장해, 진짜로. - 韓国語翻訳例文
どれくらい遠くまで泳げますか?
얼마나 멀리까지 헤엄칠 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここに哀悼の意を捧げます。
이곳에 애도의 뜻을 받들어 올립니다. - 韓国語翻訳例文
自分でやり遂げたい性格です。
저는 스스로 끝까지 해내고 싶어 하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
公害について取りあげます。
저는 공해에 관해서 거론합니다. - 韓国語翻訳例文
公害問題を取りあげます。
저는 공해문제를 거론합니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事の優先度を下げます。
저는 그 일의 우선순위를 낮춥니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを得意げに自慢する。
그는 그것을 득의양양하게 자랑한다. - 韓国語翻訳例文
投げたボールがまっすぐ飛ばない。
공은 직선으로 날아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
以上、取り急ぎご報告申し上げます。
이상, 급히 보고를 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ずやり遂げます。
우리는 반드시 해냅니다. - 韓国語翻訳例文
何卒宜しくお願い申し上げます。
잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの友達になってあげます。
제가 당신의 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が友達になってあげます。
제가 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
皆様には、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
여러분에게는, 더 많은 건승과 기쁨의 말씀을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
拝啓 ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
삼가 점점 번창하심을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
앞으로 더더욱 건승하실 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
拝啓 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
삼가 요즘 나날이 융성하시는 것을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
춘양지절, 점점 더 융성하시기를 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
춘양지절, 더더욱 융창하실 것을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
その劇はマスコミに取り上げられ、再演の運びとなった。
그 연극은 매스컴에 거론되고 재연에 이르게 되었다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
プレゼントをあげるのを忘れた。
선물을 주는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文
チケットオフィスに電話してあげるよ。
티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文
彼女はバレーボールをトスして上げた。
그녀는 발리볼을 토스해서 올렸다. - 韓国語翻訳例文
液体をピペットに吸い上げた。
액체를 피펫에서 뽑아냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すと元気がもらえます。
저는 당신과 이야기하면 힘을 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すと元気が出ます。
당신과 이야기하면 힘이 납니다. - 韓国語翻訳例文
軽自動車の税を上げることと他の車の税を下げることとどちらが望ましいと考えますか?
당신은 경차의 세금을 올리는 것과 다른 차의 세금을 내리는 것의 어느 쪽이 바람직하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
삼가 아룁니다. 귀사가 나날이 번창하는 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
益々のご清栄のこととお慶び申しあげます。
더욱더 번영할 것을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
お詫び申し上げますと共に、再発防止に努めて参ります。
사죄를 드리는 것과 같이, 재발 방지에 힘써나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。
송구하지만, 한 말씀 올리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
貴社益々ご清栄のこととお申し上げます。
귀사 더욱더 번창하시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
ペットの犬も元気ですか?
애완견도 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
出発ゲートを通過する。
출발 게이트를 통과한다. - 韓国語翻訳例文
このゲームを止めます。
저는 이 게임을 그만합니다. - 韓国語翻訳例文
原理は以下の通りです。
원리는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
中途半端な人間です。
어중간한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
3月産まれの男の子です。
3월에 태어난 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
原料を投入する。
원료를 투입하다. - 韓国語翻訳例文
現在、仕事中です。
현재, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
来月27歳になります。
저는 다음 달 27살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |