「う蝕」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は会社を休んだ。

오늘은 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

今日は外出を諦める。

오늘은 외출을 관둔다. - 韓国語翻訳例文

今日は休みをとりました。

오늘은 휴식을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事を休みました。

오늘은 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早起きしました。

오늘은 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は定時で帰ります。

오늘은 정시에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日は部活に行きました。

오늘은 부 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は忙しかった。

오늘은 바빴다. - 韓国語翻訳例文

最近調子が悪いです。

최근 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日大阪へ行きました。

어제 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日夜勤の仕事でした。

어제 야근이었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日預金を引き落とした。

어제 예금을 이체했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は砂丘を登った。

나는 모래 언덕을 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

トカゲ類の爬虫類

도마뱀류의 파충류 - 韓国語翻訳例文

製材のこぎりを操作する

제재톱을 조작하다 - 韓国語翻訳例文

今日会社へ行きます。

오늘 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ほど疲れていません。

어제만큼 지쳐있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

土日が休日です。

토요일과 일요일 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

ご面倒をかけました。

신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その文章はでたらめです。

그 문장은 엉터리입니다. - 韓国語翻訳例文

それは駅で売っています。

그것은 역에서 팔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても涼しい。

오늘은 아주 시원하다. - 韓国語翻訳例文

今日はひどい雨だ。

오늘은 비가 심하다. - 韓国語翻訳例文

今日は蒸し暑いですね。

오늘은 무덥네요. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から晴れていた。

오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文

この記事に賛同します。

이 기사에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文

この設定は無効です。

이 설정은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解消される。

이 문제는 해소된다. - 韓国語翻訳例文

あなたは非常識です。

당신은 비상식적입니다. - 韓国語翻訳例文

商品を箱から取り出す。

상품을 상자에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

花粉に悪戦苦闘する。

꽃가루에 고군분투하다. - 韓国語翻訳例文

外に出て太陽を浴びる。

밖에 나가서 햇볕을 쬔다. - 韓国語翻訳例文

今日は少し肌寒いです。

오늘은 조금 쌀쌀합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は打たれ強い。

그녀는 맷집이 좋다. - 韓国語翻訳例文

条件次第ではお受けすることが出来るかもしれませんので、詳細について伺えればと存じます。

조건에 따라서는 받을 수 있을지도 모르므로, 자세한 내용을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

強力な助っ人を紹介いただけたために、値引き交渉もスムーズにいきました。

강력한 도우미를 소개해 주셔서, 인하 협상도 순조롭게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

来月の第三日曜日に、新人の営業マン向けのセミナーに参加しようと考えています。

다음 달 세 번째 일요일에, 신인 영업가 대상의 세미나에 참여하려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

転載するにあたり、何か条件がございましたらご教示いただけますでしょうか。

전재할 때, 어떤 조건이 있으면 교시해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

学生への配布物での利用ということでしたら、無料で使ってもらって構いません。

학생용 배포물로 이용하시는 것이라면, 무료로 쓰셔도 무방합니다. - 韓国語翻訳例文

なお、転載する際には、添付資料にありますように著作権表示を掲載してください。

또한, 전재할 때는, 첨부 자료에 있는 것과 같이 저작권 표시를 게재하세요. - 韓国語翻訳例文

せっかくのお申し出ではございますが、現状、どのような場合についても転載を許可していません。

모처럼의 제안입니다만, 현재, 어떤 경우에 관해서도 전재를 허락하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

再来月の売上をシミュレーションする重要な打ち合わせのため、何とか出席する予定です。

다다음 달은 매상을 시뮬레이션하는 중요한 협상을 위해, 어떻게든 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

勤務地が異動になりました。

근무지가 옮겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文

年末の大掃除は苦手だ。

연말 대청소는 싫다. - 韓国語翻訳例文

品質不良が発生した。

품질 불량이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

日本語を勉強したい。

일본어를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

申し出を快諾する。

신청을 흔쾌히 수락하다. - 韓国語翻訳例文

彼は勉強したい。

그는 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを私は受け入れる。

당신을 나는 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

明日は都合はいいですか。

내일은 형편이 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文