| 意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
是非京都に来て下さい。
꼭 교토에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ってください。
말에 타주세요. - 韓国語翻訳例文
明日も補習だよ、おやすみ。
내일도 보충이야, 잘자. - 韓国語翻訳例文
京都を案内します。
교토를 안내합니다. - 韓国語翻訳例文
今年の初めは、あのバンドはもう解散してしまうのでは無いかと不安を感じていました。
올해 초에는, 그 밴드는 이제 해산하는 것은 아닌지 불안을 느끼고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
玩具売り場は四階です。
장난감 매장은 4층입니다. - 韓国語翻訳例文
微妙な三角関係
미묘한 삼각 관계 - 韓国語翻訳例文
アンケートへの回答及びダウンロードにかかる通信費は利用者負担となります。
설문 응답 및 다운로드에 걸린 통신비는 이용자 부담입니다. - 韓国語翻訳例文
最近運動不足と食べ過ぎ、飲み過ぎで、太ってきたので、運動始めることにしました。
요즘, 운동부족, 과식, 과음으로, 살찌기 시작해서, 운동을 시작하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日花火を見ました。
어제 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
製品30個を発送します。
제품 30개 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
当店は免税店です。
이 가게는 면세점입니다. - 韓国語翻訳例文
洋服を洗いました。
양복을 빨았습니다. - 韓国語翻訳例文
この中から詳細な2次調査をしたほうがよい課題があればご指示ください。
이 중에서 상세한 2차 조사를 하는 것이 좋을 것 같은 과제가 있으면 지시 주세요. - 韓国語翻訳例文
しかし、購入したことで満足して、あろうことか、本をそのまま本棚にしまっておきました。
하지만, 산 것으로 만족하고, 하필이면, 책을 그대로 책꽂이에 꽂아두었습니다. - 韓国語翻訳例文
本当によいのですか？
정말로 괜찮은 거에요? - 韓国語翻訳例文
理由については不明
이유에 관해서는 불명 - 韓国語翻訳例文
通勤に時間がかかります。
통근에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
担当者は夏休みですか？
담당자는 여름휴가입니까? - 韓国語翻訳例文
野球の大ファンです。
저는 야구의 열광적인 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
昼食は食べましたか？
점심은 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
娘の洋服を買いました。
저는 딸의 양복을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
原稿を添付します。
원고를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルを確認し、さらに説明が必要なようでしたらお申し付けください。
첨부 파일을 확인하고, 더 설명이 필요한 것 같으면 분부만 내려주십시오. - 韓国語翻訳例文
私たちは相性が良い。
우리는 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文
ドラムが２１個必要だ。
드럼이 21개 필요하다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの英語学校
몇개의 영어학교 - 韓国語翻訳例文
本当に厳しい叱責
정말로 엄격한 질책 - 韓国語翻訳例文
グローバル化の最中に
글로벌화의 한창 - 韓国語翻訳例文
臨床薬剤師として
임상약제사로서 - 韓国語翻訳例文
カバーは提供されません。
커버는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
衰退する収益と所得
쇠퇴하는 수익과 소득 - 韓国語翻訳例文
法的文書の種類
법적문서의 종류 - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
無料チャットアプリ
무료 채팅 어플 - 韓国語翻訳例文
在庫のない商品
제고가 없는 상품 - 韓国語翻訳例文
十分お金があった
충분히 돈이 있었다 - 韓国語翻訳例文
横柄な話し方をする。
건방진 말투를 하다. - 韓国語翻訳例文
音楽活動を続ける。
음악 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
下記を参照のこと
하기를 참조할 것 - 韓国語翻訳例文
下記参照ください。
아래를 참조하세요. - 韓国語翻訳例文
化合物の中の1つでは
화학물 중 한가지로는 - 韓国語翻訳例文
対象期間中、新規登録頂いた方に5000円分のポイントを進呈しています。
대상 기간 중, 신규 등록하신 분께 5,000엔분의 포인트를 증정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
回収対象製品を受け取り次第、同スペックの代替製品をお送りします。
회수 대상 제품을 받는 대로, 같은 스펙의 대체 제품을 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
操作決定前に確認用のダイアログボックスを表示させる仕様を追加しました。
조작 결정 전에 확인용 대화 상자를 표시하는 사양을 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文
遺伝子操作は容易い。
유전자 조작은 쉽다. - 韓国語翻訳例文
私たちは相性がいい。
우리는 성격이 잘 맞는다. - 韓国語翻訳例文
これから料理します。
저는 지금부터 요리를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘を認めました。
그는 거짓말을 인정했습니다. - 韓国語翻訳例文
法の過ちを犯す
법의 오류를 범하다 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |