意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
学校を休みます。
저는 학교를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
特に洋画が好き。
나는 특히 서양화를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
故郷を盛り上げる。
고향을 살린다. - 韓国語翻訳例文
食堂は2階です。
식당은 2층입니다. - 韓国語翻訳例文
数量限定入荷のため、期間中に完売する場合がございます。
수량 한정 입하를 위해, 기간에 완판되는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
抽選で決める。
추첨으로 정하다. - 韓国語翻訳例文
そして高熱でした。
그리고 고열이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その法案で困る。
그 법안으로 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
それは修行です。
그것은 수행입니다. - 韓国語翻訳例文
原発再稼動
원자력 발전소 재가동 - 韓国語翻訳例文
今日は、忙しいの?
오늘은, 바빠? - 韓国語翻訳例文
今日も電話で彼には厳しく通訳の要求をして於きました。
오늘도 전화로 그에게는 어려운 통역 요구를 해 두었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日空いてますか。
오늘 시간 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
最終出勤日
마지막 출근일 - 韓国語翻訳例文
コピー商品です。
짝퉁 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
営業マンです。
저는 영업 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
再生回数順
재생 횟수 순서 - 韓国語翻訳例文
最高のひと時
최고의 한때 - 韓国語翻訳例文
最高の仲間たち
최고의 동료들 - 韓国語翻訳例文
最大の特徴
최대의 특징 - 韓国語翻訳例文
最適な環境
최적의 환경 - 韓国語翻訳例文
自惚れていると言われたときの言動や行動を私に教えなさい。
자만 한다고 들었을 때의 말이나 행동을 나에게 알려주시오. - 韓国語翻訳例文
組織の後ろ盾
조직의 뒷방패 - 韓国語翻訳例文
貿易の始まり
무역의 시작 - 韓国語翻訳例文
テストは成功した。
테스트는 성공했다. - 韓国語翻訳例文
テニスの練習
테니스 연습 - 韓国語翻訳例文
データが異常です。
데이터가 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
数ヶ月ぶりに
몇 개월 만에 - 韓国語翻訳例文
あなたの重要なものが盗まれたことを聞いて同情します。
저는 당신의 중요한 것이 도둑맞은 것을 듣고 안쓰럽습니다. - 韓国語翻訳例文
株取引用語
주식 거래 용어 - 韓国語翻訳例文
感想聞かせてね。
감상을 들려줘. - 韓国語翻訳例文
現実と理想の差
현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文
呼吸を整える。
호흡을 고르다. - 韓国語翻訳例文
最高点を出す。
최고점을 낸다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは数年前には銀行の副頭取で、その後代理店の社長でした。
스즈키 씨는 수년 전에는 은행의 부행장에, 그 후 대리점의 사장이었습니다. - 韓国語翻訳例文
緊張が和らいだ。
긴장이 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は社長です。
그는 사장입니다. - 韓国語翻訳例文
勉強をさぼる。
공부를 땡땡이친다. - 韓国語翻訳例文
息子は毎日パソコンやゲームに夢中で、まともに勉強しようとしない。
아들은 매일 컴퓨터나 게임에 빠져, 제대로 공부하려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
夜光の時計の針
야광 시계의 침 - 韓国語翻訳例文
話の導入では主人公は矮小な人間として描かれている
이야기의 도입에서는 주인공은 왜소한 인간으로 그려지고 있다. - 韓国語翻訳例文
シュウ!という砲弾の音で、人々は散り散りになって逃げ出した。
슈우! 하는 포탄 소리에, 사람들은 뿔뿔이 흩어져 달아났다. - 韓国語翻訳例文
裁判所は彼女をその傷害事件の証人として法廷に召喚した。
재판소는 그녀를 그 상해 사건의 증인으로서 법정에 소환했다. - 韓国語翻訳例文
日本国内で消費される年間水使用量と同程度である。
일본 국내에서 소비되는 연간 물 사용량과 같은 정도이다. - 韓国語翻訳例文
納期を短縮する。
납기를 단축한다. - 韓国語翻訳例文
不具合の修理
오류의 수리 - 韓国語翻訳例文
北側駐車場を駐車禁止としますので、ご協力ください。
북측 주차장을 주차금지로 하므로, 협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
化粧が落ちない。
화장이 지워지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日は曇りだね。
오늘은 날씨가 흐리네. - 韓国語翻訳例文
担当を割振る。
담당을 배정한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |