「うらにし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

来週の木曜日から6日間そちらに旅行に行きます。

다음 주 목요일부터 6일간 그곳에 여행하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。

자신 과잉이 되지 않도록 주의해야 한다. - 韓国語翻訳例文

カラオケに一緒に行こう。

노래방에 같이 가자. - 韓国語翻訳例文

今から自由時間にしましょう。

지금부터 자유시간으로 합시다. - 韓国語翻訳例文

今日からこの様に変更しました。

저는 오늘부터 이렇게 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

あせらず正確に作業しましょう。

초조해하지 말고 정확하게 작업을 합시다. - 韓国語翻訳例文

私も彼のように裕福ならいいのに。

나도 그처럼 부유하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

女房に相談しなくてはならない。

부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

彼らから承認を得ました。

저는 그들로부터 승인을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

秋になったら遊びに行きましょう。

가을이 되면 놀러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

気晴らしに飲みに行くのはどう？

기분 전환하러 마시러 가는 건 어때? - 韓国語翻訳例文

こちらは明日入荷します。

이것은 내일 들어옵니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは給食中に牛乳を飲む。

그들은 급식 중에 우유를 마신다. - 韓国語翻訳例文

授業中にお喋りしたら先生に怒られました。

수업 중에 떠들어 선생님께 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそちらに行くから大丈夫です。

제가 그곳에 갈 테니 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

いじめられる対象にはならなかった。

나는 왕따의 대상은 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

よし、一緒に笑おう！

좋아, 같이 웃자! - 韓国語翻訳例文

それを提出してもらうように鈴木さんに依頼しています。

그것을 제출받도록 스즈키 씨에게 의뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来たらすぐに出発しましょう。

그가 오면 바로 출발합시다. - 韓国語翻訳例文

これからも一緒に楽しみましょう。

앞으로도 같이 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

もう少ししたら仕事に行きます。

저는 곧 있으면 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそのラベルを変更してもらうよう依頼します。

저는 그에게 그 라벨을 변경하도록 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

それを後ろにずらす。

나는 그것을 나중으로 미룬다. - 韓国語翻訳例文

週末にもかかわらず。

주말임에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文

彼は馬に蹴られて死んだ。

그는 말에 차여서 죽었다. - 韓国語翻訳例文

明日から北海道に行く。

나는 내일부터 홋카이도에 간다. - 韓国語翻訳例文

これから練習に行きます。

이제부터 연습하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らに裏切られない以外に方法は無い。

우리는 그들에게 배신당하지 않는 것 이외에 방법은 없다. - 韓国語翻訳例文

すると、ほら違う絵に見えるでしょう？

그럼, 이거 봐, 다른 그림으로 보이지? - 韓国語翻訳例文

そうならば非常に嬉しいです。

그렇다면 저는 매우 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは惹かれ合うようになりました。

그들은 서로 끌리게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしたら東京駅に行けますか？

어떻게 하면 동경역에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

担当者が帰社しましたら折り返しそちらに連絡させます。

담당자가 귀사하면 다시 그쪽으로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく後ろのほうにいた。

그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼にその仕事を担当してもらう。

그에게 그 일을 담당하게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は空港から会社に直行します。

그는 공항에서 회사로 직행합니다. - 韓国語翻訳例文

年に1回しか京都に帰らない。

나는 1년에 1번 밖에 교토에 돌아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

深夜にそちらに到着します。

심야에 그쪽에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

日本円で支払う

일본 엔으로 지불한다 - 韓国語翻訳例文

どうしたらそんなに彼女に対していじわるでいられるの？

어떻게 하면 그렇게 그녀에게 짓궂을 수가 있어? - 韓国語翻訳例文

彼から送られた商品の金額を提示してもらうようにお願いして。

그가 보낸 상품의 금액을 제시 받도록 부탁해줘. - 韓国語翻訳例文

私があなたに会いに行くにはどうしたらよいでしょうか。

제가 당신을 만나러 가려면 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

一日中だらだら時を過ごした。

하루 종일 뒹굴뒹굴 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

今日何をしたらよいのかわからない。

나는 오늘 무엇을 하면 될지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私は太郎に帽子をもらいました。

저는 타로에게 모자를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

反省してから次に進みましょう。

반성하고 나서 다음으로 넘어갑시다. - 韓国語翻訳例文

もう少ししたら彼に聞いてみます。

조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらについて話しましょう。

그것들에 관해서 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

あなたに応援してもらえると嬉しい。

당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

もう少ししたらそこに行きます。

조금 더 있다가 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文