例文 |
「いずい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4683件
ずっと友達でいよう。
쭉 친구로 지내자. - 韓国語翻訳例文
フタははずしてください。
뚜껑은 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私だけではないはずです。
저뿐만은 아닐 겁니다. - 韓国語翻訳例文
それを知っているはずです。
그것을 알고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと私と一緒に居て。
계속 나와 같이 있어. - 韓国語翻訳例文
輪縁の角度がずれている。
플랜지의 각도가 어긋나 있다. - 韓国語翻訳例文
ちぇっ! 恥ずかしくないのか?
쳇! 부끄럽지도 않은가? - 韓国語翻訳例文
とても負けず嫌いです。
정말 지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
まずい状況に置かれる。
나쁜 상황에 놓인다. - 韓国語翻訳例文
それはずっと長く続いた。
그것은 계속 길게 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
週末、ずっと寝ています。
저는 주말에, 계속 잡니다. - 韓国語翻訳例文
来週必ず行きますね。
다음 주 꼭 갈게요. - 韓国語翻訳例文
少しずつなれている。
조금씩 적응하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと恥ずかしいです。
저는 조금 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなはずないよね。
그럴 리 없지. - 韓国語翻訳例文
今朝も変わらず暑いです。
오늘 아침도 변함없이 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は席をはずしている。
그는 부재중이다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしいです。
저는 너무 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと海を眺めていた。
나는 계속 바다를 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
恥ずかしいと感じる。
나는 부끄럽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
期待せずに行ってみる。
기대하지 않고 가본다. - 韓国語翻訳例文
思わず泣いてしまった。
나는 나도 모르게 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文
必ずご連絡下さい。
반드시 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
席をはずしても良いですか。
자리를 비워도 됩니까. - 韓国語翻訳例文
必ず守ってください。
반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなはずないでしょう。
그럴 리 없죠. - 韓国語翻訳例文
彼はずっと叫んでいた。
그는 계속 소리치고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日家にずっといます。
오늘 저는 집에 계속 있습니다. - 韓国語翻訳例文
計算ずくの予算修正
계산적인 예산 수정 - 韓国語翻訳例文
ずっとそばにいるよ。
계속 곁에 있을 거야. - 韓国語翻訳例文
もう布団をかたずけなさい。
이제 이불 정리해라. - 韓国語翻訳例文
席をはずしています。
자리에 안 계십니다. - 韓国語翻訳例文
必ず捨ててください。
꼭 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
神は必ず救います。
신은 반드시 구원합니다. - 韓国語翻訳例文
我ながら、恥ずかしい。
나로서도, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
ずっと寝ていました。
줄곧 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと友達でいよう。
계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文
母に会えず淋しい。
나는 어머니를 못 만나서 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
ずっと喋っていた。
나는 계속 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
必ず出席して下さい。
반드시 출석해주세요. - 韓国語翻訳例文
それに手こずっている。
나는 지금 애먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
それをずっと見ていた。
나는 그것을 계속 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
まず見積もりしてください。
우선 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
来週必ず行きますね。
다음 주에 꼭 갈게요. - 韓国語翻訳例文
ずっと起きていたのですか。
당신은 계속 깨있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをずっと忘れない。
나는 그것을 계속 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
必ず帰って来て下さい。
당신은 반드시 돌아오세요. - 韓国語翻訳例文
それを聴いたはずです。
그것을 들었을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それを必ず見てください。
그것을 반드시 보십시오. - 韓国語翻訳例文
彼は本当にずるい人だ。
그는 정말 교활한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |