「いう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近いうちにまたお会いしましょう。

조만간 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

今年はあっという間に過ぎていく。

올해는 순식간에 지나간다. - 韓国語翻訳例文

中国語では「王」というようです。

중국어에서는 '왕'이라고 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これはギターという楽器だそうです。

이것은 기타라는 악기인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を怠け者というな。病気なんだ。

그를 게으르다고 하지 마. 병이야. - 韓国語翻訳例文

これとこれはどういう関係ですか。

이것과 이것은 무슨 관계입니까? - 韓国語翻訳例文

これはどういう並び順でしょうか。

이것은 어떠한 줄 서기 순서입니까? - 韓国語翻訳例文

そういう技能持っていないです。

저는 그런 재주 없습니다. - 韓国語翻訳例文

天才というよりむしろ愚かだ。

나는 천재라기보다는 오히려 바보이다. - 韓国語翻訳例文

彼が病気だという知らせに驚いた。

나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

近いうちに社会で働くでしょう。

당신은 조만간 회사에서 일할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ考えてるということですか？

아직 생각하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私は素直ではないということですか？

저는 솔직하지 않다는 것인가요? - 韓国語翻訳例文

まぐろって英語でなんていうの？

참치는 영어로 뭐라고 해? - 韓国語翻訳例文

どういう経緯で京都に来たの？

어떤 일로 교토에 온 거야? - 韓国語翻訳例文

彼はゼーゼーいうせきをしていた。

그는 쌕쌕거리는 기침을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

英語で何というか分かりません。

영어로 뭐라 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

好きとか嫌いとかいう感情はない。

좋은지 싫은지의 감정은 없다. - 韓国語翻訳例文

それは日本語でどういう意味ですか。

그것은 일본어로 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

今はそういう事は一切無いです。

지금은 그런 일은 일절 없습니다. - 韓国語翻訳例文

なんであなたはこういうことをするの？

왜 당신은 이런 것을 해? - 韓国語翻訳例文

彼の言葉が何だというのか。

그의 말이 뭐라고 하는 것인지 - 韓国語翻訳例文

ここには山田という人はいませんが。

여기에는 야마다라고 하는 사람은 없습니다만. - 韓国語翻訳例文

近いうちまた会いましょう。

가까운 시일 내에 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私は近いうちに昇進するだろう。

나는 조만간에 승진할 것이다. - 韓国語翻訳例文

三段跳びは英語で何という?

세단뛰기는 영어로 뭐라고 해? - 韓国語翻訳例文

どういう音楽を聴きますか。

어떤 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあっという間の3日間でした。

그것은 순식간에 지나간 3일간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに近いうちに連絡します。

당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私としたことがなんということだろう。

나와 한 것이 무엇인가. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ちくしょう、どういうことだよ！

젠장, 무슨 일이야! - 韓国語翻訳例文

泡盛というお酒が大好きです。

아와모리라는 술을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の何という歌を学びましたか？

일본의 어떤 노래를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文

～ということを理解されている。

~라는 것이 이해되고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここを辞めるということになる。

나는 이것을 포기한다는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

こういうダンスを踊るのですか？

당신은 이런 춤을 추는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたを大事にするという意味です。

당신을 소중히 한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

こういうことに慣れていない。

나는 이런 것에 익숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文

「flat」という言葉を知っていますか?

「flat」이란 단어를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあっという間の3日間でした。

그것은 순식간에 지나간 3일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あっという間に4ヶ月が過ぎました。

순식간에 4달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

「『骨抜き』ってどういう意味だい？」

“'알맹이를 뺌'이 무슨 의미지?” - 韓国語翻訳例文

それをどういう時に使うのですか。

당신은 그것을 어떤 때에 사용하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

近いうちに検査ができますか？

저는 가까운 시일 내에 검사할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

おもちゃというより研究器材だ。

장난감이라기보다는 연구 기자재이다. - 韓国語翻訳例文

それはこういう理由からです。

그것은 이러한 이유 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

混まないうちに出発する。

붐비지 않을 때 출발한다. - 韓国語翻訳例文

あ、そういう意味だったのだね！

아, 그런 의미였구나! - 韓国語翻訳例文

どういう仕事に興味がありますか？

어떤 일에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文