| 意味 | 例文 |
「いう」を含む例文一覧
該当件数 : 1558件
それはAだということを記しておく
그것은 A라는 것을 기록해 두다 - 韓国語翻訳例文
あっという間に時間がすぎました。
순식간에 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
それはジョンという名前です。
그것은 존이라는 이름입니다. - 韓国語翻訳例文
彼についてそういう感じを持った。
그에 대해 그러한 느낌이 들었다. - 韓国語翻訳例文
という理解でよろしいでしょうか。
라고 이해하면 괜찮을까요. - 韓国語翻訳例文
日本に行きたいということですか？
당신은 일본에 가고 싶다는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それはどういう意味だと思いますか。
당시는 그것은 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのこういう仕草好きだよ。
당신의 이런 몸짓 좋아해. - 韓国語翻訳例文
AAAという名前の人も良いと思います。
AAA라는 이름의 사람도 좋을것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
けれども、なんという絶妙な光。
그렇지만, 어떤 절묘한 빛. - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라라기보다는 원숭이를 닮았다. - 韓国語翻訳例文
～ということを謹んでお知らせします。
~라는 것을 삼가 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
空気の圧縮という最善の措置
공기 압축라는 최선의 조치 - 韓国語翻訳例文
どういう写真が好ましいですか？
당신은 어떤 사진을 선호합니까? - 韓国語翻訳例文
やめ時を理解しているという意味です。
그만둘 때를 이해하고 있다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
英語で何というか分かりません。
영어로 뭐라고 하는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それはあっという間の6日間でした。
그것은 순식간에 지나간 6일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何かを作るという仕事が好きだ。
나는 뭔가를 만드는 일을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
太郎という名前の猫を飼っている。
나는 타로라는 이름의 고양이를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文
人間であるとはどういうことなのだ？
인간이라는 것은 어떤것입니까? - 韓国語翻訳例文
お月見ってどういう意味ですか？
달구경이라니 무슨 의미입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라보다는 원숭이와 닮았다. - 韓国語翻訳例文
あっというまに20年が過ぎました。
순식간에 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそういうところが好き。
당신의 그런 점이 좋아. - 韓国語翻訳例文
私にはこういう思い出がない。
나에게는 이런 추억이 없다. - 韓国語翻訳例文
それがどういう意味か分かりますか？
당신은 그것이 어떤 의미인지 아십니까? - 韓国語翻訳例文
チューバという楽器をやっています。
저는 튜바라는 악기를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そういうスタンスもありだと思う。
그런 스탠스도 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼に会わせるなというのか？
그에게 합치지 말라고 하는 건가? - 韓国語翻訳例文
4年間はあっという間でした。
4년은 눈 깜짝할 사이 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
暗くならないうちに、家に帰ろう。
어두워지기 전에, 집에 돌아가자. - 韓国語翻訳例文
伊藤という名前で予約しています。
이토라는 이름으로 예약되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはどういうことでしょう？
이것은 어떤 뜻일까요? - 韓国語翻訳例文
そういう気持ちで望んでください。
그런 마음으로 바라주세요. - 韓国語翻訳例文
例外について不満をいう。
예외에 대해서 불만을 말하다. - 韓国語翻訳例文
そういう考えしかできないのですか。
당신은 그런 생각밖에 못 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はかっこいいというよりかわいい。
그는 멋있기보다는 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
特定の項目が違うという理由で
특정한 항목이 다르다는 이유만으로 - 韓国語翻訳例文
私もそういう心を持ちたい。
나도 그런 마음을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
こういうつもりで言いました。
저는 이런 생각으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
ということでこの議題は終了です。
그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は何という名前ですか？
이 요리는 이름이 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
それってどういう意味ですか？
그게 무슨 뜻입니까? - 韓国語翻訳例文
この質問はどういう意味ですか？
이 질문은 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文
あっという間に3ヶ月が過ぎた。
눈 깜짝할 사이에 3개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどういうご関係ですか。
그들은 어떤 관계입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはどういう関係ですか。
그들은 어떤 관계입니까? - 韓国語翻訳例文
僕は彼女のそういうところが好きだ。
나는 그녀의 그런 점이 좋다. - 韓国語翻訳例文
どういうことか説明してください。
어떻게 된 일인지 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |