「 取り」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その蜂の巣を取り除きたい。

나는 그 벌집을 없애고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日その写真を受け取りたいです。

저는 오늘 그 사진을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとメールのやり取りをしたい。

나는 당신과 펜팔을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

キャッシュカードを受け取りに来た。

현금 카드를 받으러 왔다. - 韓国語翻訳例文

英語の聞き取りが苦手です。

저는 영어 듣기를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

英語の聞き取りが特に苦手です。

저는 영어 듣기를 특히 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

明日から夏期休暇を取ります。

저는 내일부터 여름휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

明日から夏休みを取ります。

저는 내일부터 여름방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文

草取りをし、障子の張り替えをした。

나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文

昨日、確かに荷物を受け取りました。

어제, 확실히 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙を受け取りました。

저는 당신의 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに合わせて休みを取りたい。

나는, 당신과 맞춰서 휴가를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの贈り物を受け取りました。

저는 당신의 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい絵の制作に取り組んだ。

그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

忘れ物を取りに行きたい。

나는 분실물을 찾으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間休みを取りました。

저는 2주간 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼とコンタクトを取り続けている。

나는 그와 연락을 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

定着を目的として取り組む。

정착을 목적으로 싸움 - 韓国語翻訳例文

この荷物を取りに来てください。

이 짐을 받으러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の緊張を全て取り除いた。

나의 긴장을 모두 없앴다. - 韓国語翻訳例文

以上、取り急ぎのご報告まで。

이상, 급히 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文

明日以降に連絡が取りたい場合

내일 이후에 연락하고 싶을 경우 - 韓国語翻訳例文

常に両親に確認を取りなさい。

언제나 부모님에게 확인을 받으세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は信頼を取り戻した。

그녀는 신뢰를 되찾았다. - 韓国語翻訳例文

鍼医は鞄から鍼を取り出した。

침술의는 가방에서 침을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

私は政治学の学士を取りました。

나는 정치학의 학사를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文

今、添付のメールを受け取りました。

방금, 첨부 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 가집시다. - 韓国語翻訳例文

気をつけて。連絡を取り合いましょう。

조심해. 연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

こうした強みを生かした取り組み

이러한 강점을 살린 대처 - 韓国語翻訳例文

以上、取り急ぎご報告申し上げます。

이상, 급히 보고를 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を3月2日に受け取りました。

그 편지를 3월 2일에 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう、お元気で。

계속 연락을 주고 받읍시다, 건강하세요. - 韓国語翻訳例文

君の家の間取りについて教えて。

너의 집의 방의 배치에 가르쳐요. - 韓国語翻訳例文

休みを長く取りすぎました。

저는 휴가를 너무 오랫동안 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

後でそれを取りに来て下さい。

나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

その人のビジネスに取り組んでいる。

그 사람의 비즈니스에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文

木曜日は休みを取りました。

저는 목요일은 휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

この書類をお受け取り下さい。

당신은 이 서류를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

この部分を取り外してください。

당신은 이 부분을 떼주세요. - 韓国語翻訳例文

その箱は既に取り払われていた。

그 상자는 이미 처리되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

トイレの詰まりは取り除かれた。

변기 막힘은 제거되었다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたの手紙を受け取りました。

벌써 당신의 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

メールで連絡を受け取りたい。

메일로 연락을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

2月10日に休暇を取ります。

2월 10일에 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼はバッグからジガーを取り出した。

그는 가방에서 지거를 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

どうやって取り扱おうかしら？

어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文

料理を取り分ける皿を下さい。

요리를 나눠 담을 접시를 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼からその結果を受け取りました。

저는 그에게 그 결과를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

アクセス解析の統計を取ります。

접근 해석의 통계를 냅니다. - 韓国語翻訳例文