「q　値」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ほとんどの眼鏡に対応する。

거의 모든 안경을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

ケーキが焼けたら粗熱をとる。

케이크가 다 구워졌으면 식힌다. - 韓国語翻訳例文

今後も何卒宜しくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

1年生を担任しています。

1학년 담임을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には姉が一人います。

저는 여동생이 한 명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いいたします。

앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

小さいですが、値段は少し高いです。

작지만, 가격은 조금 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

寝る前に孫に絵本を読んであげる。

자기 전에 손자에게 그림책을 읽어 주다. - 韓国語翻訳例文

北陸は来年走る予定です。

호쿠리쿠는 내년에 운행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

大学の先輩を家に招きました。

대학 선배를 집에 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願い致します。

앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

この写真の加工をお願いします。

이 사진의 가공을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今日が20回目の結婚記念日です。

오늘이 20번째 결혼기념일이에요. - 韓国語翻訳例文

私は昨日たくさん寝ました。

저는 어제 많이 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

二人をよろしくお願いします。

두 사람을 잘 부탁해요. - 韓国語翻訳例文

父は仕事で疲れ切って寝ている。

아버지는 일 때문에 피곤해서 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

眠いなら運転を替わって下さい。

졸리면 운전을 교대하세요. - 韓国語翻訳例文

目や喉の粘膜を刺激する。

눈이나 목의 점막을 자극한다. - 韓国語翻訳例文

図面修正をお願いします。

도면 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お金がないのでお肉を買えません。

돈이 없으니 고기를 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

残念ですが、仕方のないことです。

안됐지만, 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

宿泊代は前払いでお願いします。

숙박비는 선지불로 부탁 합니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 내 낮잠을 방해했군. - 韓国語翻訳例文

こちらこそよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

胸をモミモミさせて下さい。

가슴을 주물럭주물럭 만지게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お姉ちゃんは弟が心配です。

누나는 남동생이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

そろばんは8年前に習いました。

주판은 8년 전에 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も去年と同じように過ごす。

올해도 작년과 같이 보낼 거야. - 韓国語翻訳例文

昨年の資料を参照しました。

작년의 자료를 참조했습니다. - 韓国語翻訳例文

以上宜しくお願いいたします。

이상 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡をかけるのは、好きではないです。

안경을 쓰는 것은 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

来年から受験料が上がる。

내년부터 수험료가 오른다. - 韓国語翻訳例文

インターネットすげぇよ、マジで。

인터넷 굉장하네, 진짜. - 韓国語翻訳例文

インターネットを使いました。

인터넷을 사용했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、やっと年金の手続きに行った。

오늘 드디어 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私の父は熱中症で倒れた。

나의 아버지는 열사병으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

念のため診察してもらえませんか。

만약을 위해 진찰을 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

北向きに枕を置いて寝る。

북쪽으로 베개를 놓고 잔다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は去年より暑いです。

올해 여름은 작년보다 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

ドライバーでネジを外しなさい。

드라이버로 나사를 빼라. - 韓国語翻訳例文

姉は遠くにお嫁に行ってしまう。

누나는 멀리 시집가버린다. - 韓国語翻訳例文

今年も去年と同じように過ごす。

올해도 작년과 똑같이 보낸다. - 韓国語翻訳例文

昨年の資料を参照しました。

지난해의 자료를 참조했습니다. - 韓国語翻訳例文

姉は結婚して外国に住んでいます。

언니는 결혼해서 외국에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

10年前ピョンヤンに住んでいました。

10년 전에 평양에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

その家を借り始めて二年目になる。

그 집을 빌리기 시작한 지 2년째가 된다. - 韓国語翻訳例文

日曜日から、花子は熱が出た。

일요일부터, 하나코는 열이 났다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに支援をお願いしたい。

나는 당신에게 지원을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの活躍を願っています。

저는 당신의 활약을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文