意味 | 例文 |
「c n比」を含む例文一覧
該当件数 : 14563件
それはあなたの魅力を引き出します。
그것은 당신의 매력을 끌어냅니다. - 韓国語翻訳例文
2月初頭に引っ越す予定です。
2월 초에 이사할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
桜の満開の日に産まれた。
벚꽃이 만발한 날에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
仕事中に独り言を言う。
업무 중에 혼잣말을 한다. - 韓国語翻訳例文
市販品の取扱説明書
시판 품의 사용 설명서 - 韓国語翻訳例文
私たちはお昼におでんを食べた。
우리는 점심으로 어묵을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは被害を受けることになる。
당신은 피해를 받게 된다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事場での最後の日です。
오늘은 직장에서의 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの助けが必要です。
우리는 귀하의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
最初のより百倍大きく思える。
처음보다 백 배 큰 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その日は何も仕事はない。
그 날은 아무 일도 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの表現を使います。
우리는 이 표현을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引っ越すとさみしくなります。
당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌は下品な記事で有名だ。
이 잡지는 저급한 기사로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
糖蜜に浸したスポンジケーキ
당밀에 적신 스펀지 케이크 - 韓国語翻訳例文
彼は汎神論者だと非難された。
그는 범신론자라고 비난받았다. - 韓国語翻訳例文
野党が投票で与党に勝った。
야당이 투표로 여당에 이겼다. - 韓国語翻訳例文
80歳代の人の数は増え続けている。
80대의 사람 수는 늘어나고 있다. - 韓国語翻訳例文
どの支店に口座を開いていますか。
어떤 지점에서 계좌를 만들고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
引越しすることを考えていますか。
이사를 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は若い人の力を感じた。
나는 젊은 사람의 힘을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
私はもっとよい影響を人々に
나는 더 좋은 영향을 사람들에게 - 韓国語翻訳例文
現在の商品と比べますと……
현재의 상품과 비교하면...... - 韓国語翻訳例文
避難方法を再考して訓練する
피난 방법을 재고해서 훈련하다 - 韓国語翻訳例文
その図は表示されていない。
그 그림은 표시되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
一つの活動に集中しなさい。
하나의 활동에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文
誰か英語を話せる人はいますか?
누군가 영어를 말할 수 있는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
田中先生はとても優しい人です。
타나카 선생님은 매우 상냥하신 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機酔いには気を付けてね。
비행기 멀미는 조심해. - 韓国語翻訳例文
修正が必要な箇所がありますか?
수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はとてもおかしな日だ。
오늘은 매우 이상한 날이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは新しい人々に会う。
당신은 새로운 사람들을 만난다. - 韓国語翻訳例文
それは他の人が買ってしまった。
그것은 다른 사람이 사 버렸다. - 韓国語翻訳例文
この化粧品はどこでも売っている。
이 화장품은 어디에서나 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は最近好きな人ができました。
저는 요즘 좋아하는 사람이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は非常に真面目に仕事をする。
그는 굉장히 성실하게 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
商品は一個ずつお買い求め下さい。
상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の容姿に惹きつけられた。
나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文
人を助けることが好きです。
저는 남을 돕는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今懺悔する必要がある。
나는 지금 참회할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
何人かの人からお金を集める。
몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文
この言葉に馴染みがない人のために……
이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文
彼はまだ昼飯を食べてないの?
그는 아직 점심을 먹지 않았어? - 韓国語翻訳例文
どのくらいピアノを弾きますか。
당신은 얼마나 피아노를 칩니까? - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをするには若すぎる。
당신은 혼자 살기에는 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしてますか?
당신은 쉬는 날은 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
犬を二匹飼っているんですね。
당신은 개를 두 마리 기르고 있네요. - 韓国語翻訳例文
代金引換もご利用頂けます。
대금 상환도 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その投資家は株式を買い控えた。
그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文
この仕事に資格は必要ですか?
이 일에 자격은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |