「N-因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何回日本に来ましたか？

몇 번 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

詳細は知りません。

상세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

移動全般のしやすさ

이동 전반의 하기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

その問題に関して

그 문제에 관해서 - 韓国語翻訳例文

今度ご飯に行きましょう。

다음에 밥 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気が心配です。

저는 내일 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

サンプル、問題なしです。

샘플, 문제없음입니다. - 韓国語翻訳例文

損失を最小限にする。

손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文

最近本を読みましたか？

당신은, 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

運転開始後1年

운전 개시 후 1년 - 韓国語翻訳例文

家でのんびりと過ごした。

나는 집에서 한가롭게 지냈다. - 韓国語翻訳例文

敷石がれんがの歩道

포석이 벽돌인 보도 - 韓国語翻訳例文

心筋サルコイドーシス

심근 사르코이도시스 - 韓国語翻訳例文

なんて綺麗な音でしょう！

정말 아름다운 소리죠! - 韓国語翻訳例文

後悔したくありません。

저는 후회하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

観光気分で移動します。

관광 기분으로 이동합니다. - 韓国語翻訳例文

海岸でサーフィンをした。

해안에서 서핑을 했다. - 韓国語翻訳例文

あまり忙しくありません。

별로 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今後検討して参ります。

향후 검토해오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家にお客さんが来ました。

집에 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は愛知県出身だ。

그는 아이치 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に来ませんか。

저와 함께 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

免税店になりました。

면세점이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、試合に来ませんか？

내일, 경기에 안 옵니까? - 韓国語翻訳例文

そこでは飲食は禁止だ。

그곳에서는 음식물 금지이다. - 韓国語翻訳例文

普段と少し違う経験

보통과 조금 다른 경험 - 韓国語翻訳例文

私は明日行けません。

나는 내일 못갑니다. - 韓国語翻訳例文

最近彼に感動した。

나는 최근에 그에게 감동했다. - 韓国語翻訳例文

取締役員就任

이사 취임 - 韓国語翻訳例文

彼は通院を中断した。

그는 통원을 중단했다. - 韓国語翻訳例文

原子力推進の船

원자력 추진의 배 - 韓国語翻訳例文

最近、本を読みましたか？

최근에, 당신은 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

意味がわかりませんでした。

의미를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

先日お願いしていたお見積りを送付頂けませんでしょうか。

저번에 부탁드렸던 견적을 보내 주시겠습니까 - 韓国語翻訳例文

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

그 문서의 중요성을 충분히 인식해 주시길 바란다. - 韓国語翻訳例文

一部の社員が研修会に参加しなければならない。

일부 사원들이 연수회에 참여해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

그 문서의 중요성을 충분히 인식해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

品群とは、商品分類の大項目を意味しています。

물품들은 상품 분류의 대항목을 의미하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

発音に注意した方がいいかもしれません。

당신은 발음에 주의하는 편이 좋을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は同性愛者に対する偏見について彼と議論した。

나는 동성애자에 대한 편견에 대해서 그와 의논했다. - 韓国語翻訳例文

この電車の中に、お医者様はいらっしゃいませんか。

이 전차 안에, 의사 선생님은 계시지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか？

이 전차 안에 의사 선생님은 계십니까? - 韓国語翻訳例文

天然のホッケをいただきましたよ。本当に美味しい！

천연 임연수 잘 먹었어요. 진짜로 맛있어! - 韓国語翻訳例文

すみません計算間違いをしていました。

죄송합니다, 계산 실수를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

事例ごとに実証試験を行い、判断しても良い。

사례별로 실증 실험을 하고, 판단해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

急な依頼をして大変申し訳ございません。

급한 의뢰를 해서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の旦那はいろんな国の学会に出席している。

우리 남편은 여러 나라의 학회에 출석한다. - 韓国語翻訳例文

当社は決算公告を日経新聞に掲載している。

당사는 결산 공고를 닛케이 신문에 게재하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。

이 기차 안에 의사 선생님이 계십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが忙しい時に電話してごめんなさい。

당신이 바쁠 때 전화해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文