「N-因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

是非それを楽しんでみてください。

부디 그것을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

プリントは何枚用意しますか?

인쇄물은 몇 장 준비합니까? - 韓国語翻訳例文

このにんにくは身がしまっている。

이 마늘은 실하다. - 韓国語翻訳例文

他の国にいく気はありませんでしたか。

다른 나라에 갈 생각이 없었습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでいろんな物を食べました。

저는 그곳에서 여러 가지를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで何も買いませんでした。

저는 그곳에서 아무것도 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

1時間以内にあなたに電話します。

저는 1시간 이내에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しいと思ったことはありません。

저는 즐겁다고 생각한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ジーパンの裾上げは30分でいたします。

청바지 밑단 줄이기는 30분으로 해드립니다. - 韓国語翻訳例文

私はここに10年住んでいる。

나는 여기에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

僕はどんな表情をしていますか？

저는 어떤 표정을 짓고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつもお邪魔してすみません。

항상 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

思った事の半分しか伝わらない。

생각한 것의 반밖에 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

連絡先を確認してもらっています。

연락처를 확인받습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと二人の時間を過ごしたい。

나는 당신과 둘만의 시간을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あまり良い場所を知りません。

저는 별로 좋은 곳을 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

夏祭りで山田さんと会いました。

저는 축제에서 야마다 씨와 마주쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

限定品はー時から発売します。

한정품은 1시부터 발매합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそんなに驚くのはおかしい。

당신이 그렇게 놀라는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文

それは喜んでお引き受けいたします。

그것은 기쁘게 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは上手く伝わっていませんでした。

그것은 잘 전해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

日本人であることが恥ずかしい。

일본인인 것이 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

彼からお土産をたくさんもらいました。

그에게 선물을 많이 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その航空券を発券してください。

그 항공권을 발권해주세요. - 韓国語翻訳例文

赤ん坊はよだれをたらしていた。

갓난아기는 침을 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私にタクシーを呼んで下さい。

저에게 택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

トムさんにもよろしくお伝え下さい。

톰 씨에게도 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

なんてそれは大きいのでしょう！

정말 그건 크구나! - 韓国語翻訳例文

彼に限ってそんなことはしない。

그에게 한해서 그런 짓은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その時、部屋にいませんでした。

그때, 방에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは甚だしい偏見です。

그것은 심한 편견입니다. - 韓国語翻訳例文

犯罪収益移転防止法

범죄 수익 이전 방지법 - 韓国語翻訳例文

その映画を見に行きませんでした。

저는 그 영화를 보러 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ぶつからないように運転した。

나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文

僕はタバコは決して吸いません。

저는 담배는 절대 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この件に関与したくない。

이 건에 관여하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝食はいりません。

내일 아침밥은 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

美容専門学校に通いました。

저는 미용전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

残りの旅も楽しんでください。

나머지 여행도 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

たくさんのメールをもらいました。

저는, 많은 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なお返事ありがとうございました。

신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ディスカウンター間の激しい競争

디스카운터 간의 심한 경쟁 - 韓国語翻訳例文

それはなんて美しい花だろう。

그것은 정말 아름다운 꽃이다. - 韓国語翻訳例文

本日在庫品を一掃します。

오늘 재고품을 일소합니다. - 韓国語翻訳例文

ねぇみんな、もう一回楽しもうぜ！

있잖아 여러분, 다시 한 번 즐기자! - 韓国語翻訳例文

それは間違っているかもしれません。

그것은 틀렸을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

何も思い出せませんでした。

저는 아무것도 생각나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

なんとなくそう思いました。

저는 왠지 그렇게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を本屋で買いました。

저는 그 책을 서점에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても喜んでいました。

그는 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文