意味 | 例文 |
「N-因子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45084件
彼らはそれをとても喜んでいました。
그들은 그것을 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
これについて、太郎さんに聞きました。
이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その件で彼に相談したいです。
그 건으로 그에게 상담하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょろちょろしてんじゃないよ。
왔다 갔다 하지 마. - 韓国語翻訳例文
彼らは叫んだり歌ったりしている。
그들은 소리치기도 하고 노래하기도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問に満足しています。
저는 당신의 방문에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、送る人を間違えました。
죄송합니다, 저는 보내는 사람을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
念のために確認したいのですが。
만약을 위해 확인하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
その女性は階段から転落した。
그 여자는 계단에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを読んで欲しい。
당신이 이것을 읽으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それを誰も見ていませんでした。
그것을 아무도 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんによろしく伝えてください。
어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
毎日朝晩、犬の散歩をします。
매일 아침저녁으로, 강아지 산책을 합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの中国茶を買いました。
많은 중국 차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
絶滅の危機に瀕している種の保存
멸종 위기에 처한 종의 보존 - 韓国語翻訳例文
あなたを日本から応援しています。
당신을 일본에서 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに歌を歌ってもらいました。
모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
X線で検査した方が良いと思う。
X선으로 검사하는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その本はグラシン紙で包まれていた。
그 책은 글라신지로 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文
今晩は料理をする気がしない。
나는 오늘 밤은 요리를 할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
作業が出来ないかもしれません。
저는 작업을 할 수 없을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
親戚の家へ半年ぶりに行った。
나는 친척 집에 반년 만에 갔다. - 韓国語翻訳例文
長い事、お待たせしてすみません。
오랫동안, 기다리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しんでいるように見える。
그는 힘들어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼の姿はぼんやりとしか見えない。
그의 모습은 흐릿하게 밖에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
明日一緒に行きませんか?
내일 같이 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんのお金を使いました。
당신은 많은 돈을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
何個のリンゴがほしいですか。
당신은 몇 개의 사과를 원합니까? - 韓国語翻訳例文
休日を楽しんでいますか。
휴일을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
午後も暑い中たくさん遊びました。
저는 오후에도 더운 와중에 많이 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。
모두 확실히 해줘, 위험해. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなことをしているのですか。
왜 당신은 그런 것을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ドルを日本円に両替してください。
달러를 일본 엔으로 환전해주세요. - 韓国語翻訳例文
今までで一番緊張した。
지금까지 중에서 가장 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
残りの夏を楽しんで下さい。
나머지 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
千円を小銭に両替してください。
천 엔을 동전으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
長い休みはのんびりします。
긴 휴식은 여유롭게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は主に車しか使いません。
그는 주로 차밖에 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は車の運転の仕方を知らない。
나는 자동차 운전법을 모른다. - 韓国語翻訳例文
それをまだ通知していません。
저는 그것을 아직 통지하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
誰がこんな悪いことをしたの?
누가 이런 나쁜 짓을 한 거야? - 韓国語翻訳例文
私は強固な信念を持っている。
나는 견고한 신념을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこは女の子たちで混雑している。
그곳은 여자들로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
6年間その業務を行いました。
저는 56년 동안 업무를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
お名前はなんとおっしゃいますか?
성함은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
私達はこの返信を先に読みたい。
우리는 이 회신을 먼저 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文
料理については詳しくありません。
저는 요리에 대해서는 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんの趣味を教えて下さい。
여러분의 취미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
何本かの花がほしいです。
저는 몇 송이의 꽃을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女達は怪我人の看護をしていた。
그녀들은 부상자의 간호를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |