例文 |
「GI値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
8月6日の月曜日から毎日早朝の掃除を再開してください。
8월 6일 월요일부터 매일 아침 청소를 재개해 주세요. - 韓国語翻訳例文
命がけで逃げろ。
목숨을 걸고 도망쳐. - 韓国語翻訳例文
有能な調教師
유능한 조련사 - 韓国語翻訳例文
長距離走者だ。
나는 장거리 주자다. - 韓国語翻訳例文
説明会の日時
설명회 날짜 - 韓国語翻訳例文
位置がずれている。
위치가 비뚤어져 있다. - 韓国語翻訳例文
位置は任意とする。
위치는 임의로 한다. - 韓国語翻訳例文
異常発生中
이상 발생 중 - 韓国語翻訳例文
一か月ぶりだね。
한 달만이네. - 韓国語翻訳例文
一安心しました。
일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
一週間ごとに
일주일당 - 韓国語翻訳例文
一週間ぶりに
한 주 만에 - 韓国語翻訳例文
一人で食べたの?
혼자서 먹었어? - 韓国語翻訳例文
一人もいない。
한 명도 없다. - 韓国語翻訳例文
英語、日本語と中国語のうち、どれが一番難しい言語ですか?
영어, 일본어와 중국어 중, 어느 것이 가장 어려운 언어입니까? - 韓国語翻訳例文
ゴールから1キロ
목적지에서 1킬로 - 韓国語翻訳例文
熱中症の予防
열사병 예방 - 韓国語翻訳例文
納期確認中
납기 확인 중 - 韓国語翻訳例文
いつか私の気持ちが落ち着いた時に、あなたと親友になれると思っていた。
언젠가 내 기분이 안정됐을 때, 나는 당신과 친구가 될 수 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
駅から近いですね。
역에서 가깝네요. - 韓国語翻訳例文
俺に近づくな。
나한테 다가오지 마. - 韓国語翻訳例文
一致がない場合
일치하지 않는 경우 - 韓国語翻訳例文
一番の思い出
최고의 추억 - 韓国語翻訳例文
一番愛している。
가장 사랑해. - 韓国語翻訳例文
一番楽しかった。
가장 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
一番好きな曲
가장 좋아하는 곡 - 韓国語翻訳例文
一万四千発
일만 사천 발 - 韓国語翻訳例文
一連の手続き
일련의 절차 - 韓国語翻訳例文
飲みすぎに注意
과음에 주의 - 韓国語翻訳例文
本に夢中になる。
나는 책에 집중한다. - 韓国語翻訳例文
毎日のように友人たちと近くの川に釣りをしに行きました。
저는 매일같이 친구들과 근처 강으로 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
姪達と遊んだ。
나는 조카들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの価値観
각각의 가치관 - 韓国語翻訳例文
友達を励ます。
나는 친구를 격려합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩の21時頃にそちらに到着します。駅近くにホテルを取って頂けますか。
오늘 밤 21시경에 그쪽에 도착합니다. 역 근처에 호텔을 잡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
下水の排水口
하수 배수구 - 韓国語翻訳例文
少女たちは自分たちの彼氏についておしゃべりをしていた。
소녀들은 자신들의 남자 친구에 대해서 수다를 떨고 있었다. - 韓国語翻訳例文
毎日憂鬱です。
저는 매일 우울했습니다. - 韓国語翻訳例文
一番高い山
제일 높은 산 - 韓国語翻訳例文
一方的な主張
일방적인 주장 - 韓国語翻訳例文
この内のふたつ
이 안의 두 개 - 韓国語翻訳例文
高価に違いない。
고가임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
開始、促進、遅延
개시, 촉진, 지연 - 韓国語翻訳例文
私は長男です。
저는 장남입니다. - 韓国語翻訳例文
着眼点が良い。
당신은 착안점이 좋다. - 韓国語翻訳例文
仕事中ですか?
업무 중입니까? - 韓国語翻訳例文
思いを形にする。
생각을 형태로 하다. - 韓国語翻訳例文
車一台を買う。
차 한 대를 산다. - 韓国語翻訳例文
友達に会います。
친구와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、本当に目的地に到着できるのか確信が持てなかった。
우리는, 정말로 목적지에 도착할 수 있는 건지 확신을 가질 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |