「GI値」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

チキンのトマト煮

치킨 토마토 찜 - 韓国語翻訳例文

チャンスを与える。

기회를 주다. - 韓国語翻訳例文

地獄への入り口

지옥으로의 입구 - 韓国語翻訳例文

天国への入り口

천국으로의 입구 - 韓国語翻訳例文

事前の打合せ

사전 협의 - 韓国語翻訳例文

いいえ違います。

아니요 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

社長に叱られた。

사장에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文

毎日踊りますか？

매일 춤춥니까? - 韓国語翻訳例文

今失業中だ。

나는 지금 실업 중이다. - 韓国語翻訳例文

朝が苦手です。

저는 아침이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

町がにぎやかだ。

거리가 북적인다. - 韓国語翻訳例文

毒を撒き散らす。

독을 퍼뜨리다. - 韓国語翻訳例文

毎日塾でした。

저는 매일 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の最近の著作は以前のものに比べて調子が落ちている。

그의 최근 저작은 예전 것에 비해서 상태가 떨어진다. - 韓国語翻訳例文

直感的な操作

직감적인 조작 - 韓国語翻訳例文

価格交渉中

가격 교섭 중 - 韓国語翻訳例文

調剤の準備

조제 준비 - 韓国語翻訳例文

上級調査員

상급 조사원 - 韓国語翻訳例文

愛しい天使達

사랑스러운 천사들 - 韓国語翻訳例文

あなたの父が生きているうちに、彼を安心させてあげないといけません。

당신은 당신의 아버지가 살아계실 때, 그를 안심시켜 드려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

世界一の美人

세계 제일의 미인 - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたとの打ち合わせの後で対処内容を決めます。

우리는 당신과의 협의 후에 대처 내용을 결정합니다. - 韓国語翻訳例文

七日間の間に

7일간 동안에 - 韓国語翻訳例文

彼は帰宅中です。

그는 귀가중입니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を学ぶ。

중국어를 배운다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、その製品の立ち上げ時期が前倒しになったと思いました。

저희는, 그 제품의 가공이 앞당겨졌다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

チケットを買います。

티켓을 삽니다. - 韓国語翻訳例文

近すぎませんか？

너무 가깝지 않나요? - 韓国語翻訳例文

現地で作業する。

현지에서 작업한다. - 韓国語翻訳例文

私達の意見では

우리의 의견으로는 - 韓国語翻訳例文

ここにいる人たちはどうやらあなたたちに好印象を持っているみたいです。

이곳에 있는 사람들은 당신에게 좋은 인상을 받고 있는 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

気温が高い街

기온이 높은 마을 - 韓国語翻訳例文

もう一度来ます。

한 번 더 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お餅が食べたい。

나는 떡을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれまで慎重にその調査検討を重ねて来ました。

우리는 지금까지 신중히 그 조사 검토를 거듭해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

おおがかりな装置

대규모의 장치 - 韓国語翻訳例文

町の花火大会

마을의 불꽃놀이 - 韓国語翻訳例文

きれいな地球に。

깨끗한 지구로. - 韓国語翻訳例文

夏休み中です。

저는 여름방학 중입니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いしていた。

나는 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

休暇中です。

저는 휴가 중입니다. - 韓国語翻訳例文

緊張しています。

저는 긴장해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

緊張している。

나는 긴장해 있다. - 韓国語翻訳例文

価格交渉中

가격 협상 중 - 韓国語翻訳例文

この重い鞄を持ち運ぶことは私の父にとっては朝飯前の仕事である。

이 무거운 가방을 들어 나르는 것은 나의 아버지에게는 아주 쉬운 일이다. - 韓国語翻訳例文

道に迷いました。

저는 길을 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは卒業式の後で自分たちの友好関係を再確認した。

우리는 졸업식 후에 자신들의 우호관계를 재확인했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは居間の窓にきちんと折り目のついたカーテンをかけた。

우리는 거실 창문에 깔끔하게 주름이 있는 커튼을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

一人は気楽です。

혼자는 편합니다. - 韓国語翻訳例文

部屋を散らかすな。

방을 어지럽히지 마라. - 韓国語翻訳例文