「FXやCFDのRMI」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

焼き鳥の缶詰

닭꼬치 통조림 - 韓国語翻訳例文

今年の夏休み

올해 여름 방학 - 韓国語翻訳例文

太郎の母親です。

타로의 엄마입니다. - 韓国語翻訳例文

写字生の誤り

필사생의 실수 - 韓国語翻訳例文

ワイヤーの断絶

와이어의 단절 - 韓国語翻訳例文

予約の申込書

예약 신청서 - 韓国語翻訳例文

私の夏休み

내 여름 방학 - 韓国語翻訳例文

起きるのが早いね。

일찍 일어나네. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの目標や夢の達成のために役立ちますか。

그것은 당신의 목표나 꿈의 달성을 위해 도움이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

隣の家の人が本当にいやな奴なの。

옆집 사람이 정말 싫은 녀석이거든. - 韓国語翻訳例文

この安物どこで買ったの。

이 싸구려 어디서 산거야. - 韓国語翻訳例文

布地の端の毛羽を焼く

천 끝의 보풀을 태우다 - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 몽롱한 것이 남아 있어. - 韓国語翻訳例文

目や喉の粘膜を刺激する。

눈이나 목의 점막을 자극한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の表情は穏やかに見える。

그녀의 표정은 온화해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の耳に何かをささやいた。

그녀는 그의 귀에 무언가를 속삭였다. - 韓国語翻訳例文

どうやって彼女と出会ったのですか。

어떻게 그녀와 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女もブログをやっているのですね。

그녀도 블로그를 하고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は黒人のばあやに育てられた。

그녀는 흑인 유모에게서 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 떨떠름한 것이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだ桜の季節がやってきた。

기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

娘の服や小物を作る。

나는 딸의 옷이나 작은 물건들을 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の馬にかいばをやった。

그녀는 자신의 말에 여물을 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼や彼女のファンは多い。

그나 그녀의 팬은 많다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだこの日がやっと来た。

손꼽아 기다리던 이 날이 드디어 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は見事に仕事をやってのけた。

그녀는 멋지게 일을 해냈다. - 韓国語翻訳例文

あの食料品店の野菜や果物は新鮮ですよ。

저 식료품점의 채소나 과일은 신선합니다. - 韓国語翻訳例文

やる気のない子供たちをどのようにやる気にさせれば良いのだろうか。

의욕 없는 아이들을 어떻게 의욕이 들게 하면 되는 걸까. - 韓国語翻訳例文

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

최근에는 직장이나 학교에서 따돌림이나 인간관계로 고민하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

최근은 직장이나 학교에서의 따돌림이나 인간관계에 고민하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

彼女は相変わらず肌がつやつやしていた。

그녀는 변함없이 피부가 반들반들했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は論理的思考がやや苦手です。

그녀는 논리적 사고가 다소 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

外国人が着物や浴衣を着るチャンスを増やしたいです。

저는 외국인이 기모노나 유카타를 입는 기회를 늘리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

納品頂いたバナーのデザインが当方の想定するイメージとやや異なります。

납품받은 배너의 디자인이 당사가 상정하는 이미지와 조금 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

佐藤の後任の山本です。

사토의 후임 야마모토입니다 - 韓国語翻訳例文

この男の部屋は汚い。

이 남자의 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文

走るのが速いのは誰？

달리는 게 빠른 건 누구야? - 韓国語翻訳例文

父親が医者の女の子

아버지가 의사인 여자아이 - 韓国語翻訳例文

彼の部屋の散らかり様

그의 방의 어지러진 모양 - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強をやめるのは悔しい。

한국어 공부를 그만두는 것은 안타깝다. - 韓国語翻訳例文

友達と夏休みの事や恋愛の話をしました。

저는 친구와 여름방학의 일이나 연애 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

雨が降り始めたので彼らは野球をするのをやめました。

비가 내리기 시작했으므로 그들은 야구 하는 것을 그만두었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！

드디어 내 여름 방학 숙제가 끝날 것 같아! - 韓国語翻訳例文

ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。

여기에 야마다 씨의 죽음에 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

その後私は家で夏休みの宿題をやりました。

그 후 저는 집에서 여름 방학 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強をやめるのは悔しい。

한국어 공부를 그만두는 것은 분하다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中は冷房のおかげで、とても過ごしやすい。

방 안은 냉방 덕에, 매우 지내기 편하다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中は冷房をかけているので、とても過ごしやすい。

방 안은 냉방을 틀어놔서, 매우 지내기 편하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。

당신 나라의 습관이나 유행하는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私はようやくその契約書の作成が終わりました。

저는 겨우 그 계약서 작성이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文