意味 | 例文 |
「FAXモデム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 712件
韓国も寒いですか?
한국도 춥습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも前向きでありたい。
나는 언제나 발전적이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても寒いです。
오늘은 너무 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
娘にも好評でした。
딸에게도 호평이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しいです。
그것은 너무 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても寒いです。
오늘은 매우 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も蒸し暑いですね。
오늘도 무덥네요. - 韓国語翻訳例文
とても眠いので、寝ます。
저는 너무 졸려서, 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
誰も無実ではありません。
누구도 무죄가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
今とても眠いので、寝ます。
지금도 졸리기 때문에, 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
子どもは無邪気でかわいい。
아이는 천진난만하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても眠いです。
오늘 매우 졸립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本も寒いです。
오늘은 일본도 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても寒いですね。
오늘은 정말 춥네요. - 韓国語翻訳例文
でもここはとても寒かったです。
하지만 이곳은 너무 추웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは昔、友達にもらったものです。
그것은 옛날에, 친구에게 받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
機器を海外から持ち込む予定ですか?
당신은 기기를 해외에서 들여올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は買い物を楽しむでしょう。
그녀는 쇼핑을 즐길것이다. - 韓国語翻訳例文
買い物を楽しむことが好きです。
저는 쇼핑을 즐기는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ここは今も昔も同じです。
이곳은 지금도 옛날도 똑같습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、子供向けの本です。
이것은, 아이들용 책입니다. - 韓国語翻訳例文
それは難しい質問です。
그것은 어려운 질문입니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日まで寒いらしい。
목요일까지 춥다고 한다. - 韓国語翻訳例文
電気モーターによって進む自動車
전기 모터로 나아가는 자동차 - 韓国語翻訳例文
赤道に近いところに住むほど、その暑さにあなたはもっと苦しむでしょう。
적도에 가까운 곳에 살면 살수록, 그 더위에 당신은 더 힘들겠죠. - 韓国語翻訳例文
お盆の混む時期には、旅行なんかするよりも、むしろ家でゆっくりしたい。
추석의 붐비는 시기에는, 여행하기 보다는, 오히려 집에서 편히 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はゲームで遊ぶつもりです。
나는 게임으로 놀을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
日本でも見つけるのが難しいです。
일본에서도 찾기가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
私はいつでもあなたに夢中です。
저는 언제나 당신에게 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、それは難しかったです。
하지만, 그것은 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨でとても寒いです。
오늘은 비로 매우 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
ミステリー小説もファンタジー小説も読むのが好きです。
저는 추리 소설도 판타지 소설도 읽는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
説明も準備も無しで当日を迎える。
설명도 준비도 없이 당일을 맞다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか?
당신은 제가 당신의 팔 안에 뛰어들어갈 것이라고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
モデムの電源を切ってみてもらえます?
모뎀의 전원을 꺼보시겠어요? - 韓国語翻訳例文
それはとても難しい問題である。
그것은 매우 어려운 문제이다. - 韓国語翻訳例文
この船に荷物を積む事は無理ですか?
이 배에 짐을 싣는 것은 무리입니까? - 韓国語翻訳例文
遠い昔の思い出
먼 옛날의 추억 - 韓国語翻訳例文
思い出アルバム幼稚園
추억 앨범 유치원 - 韓国語翻訳例文
この本を読むと誰でも感動できる。
이 책을 읽으면 누구라도 감동할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私は本を読むのが大好きで、映画を観るのも好きです。
저는 책을 읽는 것을 좋아하고, 영화를 보는 것도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はそれをとても楽しむことができるでしょう。
당신들은 그것을 매우 즐길 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは君の息子さんですか、それとも娘さんですか?
이쪽은 당신의 아들입니까, 아니면 딸입니까? - 韓国語翻訳例文
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
그런데, 조금 있으면 일본에서는 추석을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
そんな私でもそれは楽しく読むことができました。
그런 저도 그것은 재밌게 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは少しの力でも進むことができます。
그것은 조금의 힘으로도 진행할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのプログラムも無料で体験することができます。
당신은 어느 프로그램이라도 무료로 체험할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
그런데, 곧 일본에서는 추석을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
最後にはお茶漬けとして楽しむこともできるということです。
마지막에는 오차즈케로 즐길 수도 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
むしろ申立人の利益のために為されたものである。
오히려 신청인의 이익을 위해 행해진 것이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |