「-내」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

내 사전에 불가능이라는 단어는 없다.

私の辞書に不可能という文字はない。 - 韓国語翻訳例文

내 부모님은 이쯤 외출을 하지 않는다.

私の両親はこのごろ外出をしない。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 의견을 누군가가 들어주면 좋겠다.

私の意見を誰かに聞いてもらいたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 의학에 관한 지식을 업무에 살리고 싶다.

私の医学に関する知識を仕事に活かしたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 세계를 더 넓히고 싶다고 바란다.

自分の世界をもっと広げたいと願う。 - 韓国語翻訳例文

그 노래는 내 마음을 가라앉혀 준다.

その歌は私の心を落ち着けてくれる。 - 韓国語翻訳例文

내 아들한테도, 제2외국어를 독일어로 권하고 있어.

自分の息子にも、第二外国語にドイツ語を勧めているよ。 - 韓国語翻訳例文

내 가방 속에는 책이 2권 들어 있다.

私のかばんの中には本が２冊入っている。 - 韓国語翻訳例文

내 항문에 당신의 굵은 성기를 삽입해 주세요.

私の肛門にあなたの太い肉棒を挿入して下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그들을 내 아들이 있는 곳에 데리고 갔다.

彼らを私の息子の所に連れて行った。 - 韓国語翻訳例文

가정 내 쓰레기는 여기에 버리지 마세요.

家庭内のゴミはここに捨てないでください。 - 韓国語翻訳例文

그것은 내 최대의 슬픔이 되겠지.

それは私にとっての最大の悲しみになるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

내 일정을 보다 상세하게 수정했습니다.

私のスケジュールをより詳細に修正しました。 - 韓国語翻訳例文

내 요구에 대한 당신의 답변에 감사합니다.

私のリクエストに対するあなたの返答に感謝します。 - 韓国語翻訳例文

내 영어가 그에게 통할 지 불안합니다.

私の英語が彼に通じるか不安です。 - 韓国語翻訳例文

내 영어가 불충분한 것을 사과드립니다.

私の英語が不十分な事をお詫び申し上げます。 - 韓国語翻訳例文

내 감정을 전할 말이 찾아지지 않는다.

私の感情を伝える言葉が見つからない。 - 韓国語翻訳例文

내 형에게 역까지 당신을 마중 나가도록 합니다.

私の兄に駅まであなたを迎えに行ってもらいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 이 유학에 대해서 생각하고 있는 것이 있다.

私のこの留学について考えていることがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 명함을 책상 서랍에 넣어 두고 있다.

私の名刺を机の引き出しにしまってある。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 명함을 책상 서랍에 보관하고 있다.

私の名刺を机の引き出しに保管している。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 아이를 해외에서 키우고 싶다고 생각한다.

自分の子供を海外で育てたいと思っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 진행 방향을 주의하지 않았다.

自分の進行方向を注意していなかった。 - 韓国語翻訳例文

내 영어 실력이 향상되고 있는지는 모르겠다.

私の英語力が向上しているかどうかは分からない。 - 韓国語翻訳例文

내 경험을 살려서 제조 현장에서 일하고 싶다.

私の経験を活かして製造現場で働きたい。 - 韓国語翻訳例文

내 부모에게, 그와 결혼시켜 달라고 부탁했다.

私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。 - 韓国語翻訳例文

그는 내 이야기가 지루하다는 듯이 하품을 했다.

彼は私の話が退屈だとばかりに欠伸をした。 - 韓国語翻訳例文

남성적인 남자는 내 타입이 아니다.

男性的な男は私のタイプではない。 - 韓国語翻訳例文

당신이 내 사진에 관심을 가져 줘서 기쁘다.

あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

드디어 내 여름 방학 숙제가 끝날 것 같아!

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！ - 韓国語翻訳例文

내 의견이 채용되지 않는 것은 항상 있는 일이다.

僕の意見が採用されないのはいつものことだ。 - 韓国語翻訳例文

내 티켓분까지 맡아줘서, 너무 기쁩니다.

私の分のチケットまで取っていてくれて、とてもうれしいです。 - 韓国語翻訳例文

이 차는 내 차만큼 빨리 달리지 않는다.

この車は僕の車ほど速く走らない。 - 韓国語翻訳例文

시간이 있을 때, 내 휴대폰으로 전화해줄 수 있습니까?

時間のあるときに、私の携帯に電話をかけてもらえますか? - 韓国語翻訳例文

그는 내 이야기를 열심히 메모하고 있다.

彼は私の話を熱心にメモしている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 내 서툰 영어를 이해해줬다.

彼らは私のつたない英語を理解してくれた。 - 韓国語翻訳例文

이번 주는 내 남편이 집에 돌아오지 않는다.

今週は私の夫が家に帰らない。 - 韓国語翻訳例文

그래도 그건 내 마음에는 미치지 않는다.

それでもそれは私の心には届かない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 4년 전 내 담당 부서에서 일했다.

彼女は4年前私の担当部署で働いていた。 - 韓国語翻訳例文

나는 영국에서 내 인생에 있어서 소중할 무언가를 얻고 싶다고 생각한다.

イギリスで自分の人生の糧を手に入れたいと思う。 - 韓国語翻訳例文

내 일은 매우 스트레스가 많은 것이니까.

わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。 - 韓国語翻訳例文

당신의 수업 덕분에, 내 영어 실력이 향상되었다.

あなたの授業のおかげで、私の英語力が向上した。 - 韓国語翻訳例文

내 생일을 축하해 줘서 고마워.

私の誕生日を祝ってくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 컴퓨터 수리를 의뢰하기 위해 가전제품 매장에 갔다.

自分のパソコンの修理を依頼するために電気屋に行った。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내 이야기가 항상 시끄럽다고 생각한다.

私の話がいつもうるさいと思っている。 - 韓国語翻訳例文

하지만 내 남편은 절대 이혼에 동의하지 않는다.

でも私の夫は絶対に離婚に同意しない。 - 韓国語翻訳例文

어제 내 시계가 고장 나서, 수리받았다.

昨日私の時計が壊れたので、修理してもらった。 - 韓国語翻訳例文

그는 내 손바닥에 오를 만큼 작다.

彼は私の手のひらに乗るほど小さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 내 일을 봐주면 좋겠다

あなたに私の仕事を見てもらいたい。 - 韓国語翻訳例文

내 영어 타이핑이 느려서 미안해.

私の英語のタイピングが遅くてごめんね。 - 韓国語翻訳例文